Vertaling van "natuurpark harz biedt " (Nederlands → Frans) :

Het omliggende natuurpark Harz biedt vele mooie wandel-, fiets- en nordic-walking-paden.
Le parc naturel du Harz, qui entoure l'établissement, est sillonné par de nombreux sentiers de randonnée, de vélo et de marche nordique.

Dit rustige hotel wordt omgeven door het natuurpark Harz en biedt een binnenzwembad, sauna en kinderspeelplaats.
Entouré par le parc naturel du Harz, l'hôtel paisible Ferienwohnanlage Prinzenhof dispose d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'une aire de jeux pour enfants.

Het Hotel und Residenz Hohenzollern Superior biedt ruime kamers met een balkon, WiFi en een spa met een binnenzwembad. Dit superieure 4-sterrenhotel in Braunlage bevindt zich op een rustige locatie, aan de voet van de Wurmberg in het natuurpark Harz.
Perché sur la montagne Wurmberg au sein du parc naturel du Harz et bénéficiant d'une situation calme dans la ville de Braunlage, l'hôtel 4 étoiles supérieur dénommé Hotel und Residenz Hohenzollern Superior vous propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi et un spa avec piscine intérieure.

Dit traditionele hotel wordt door een familie beheerd en biedt unieke, comfortabele accommodatie in de plaats Wernigerode. Het ligt aan de rand van het natuurpark Harz en op slechts 15 minuten lopen van het treinstation.
Cet hôtel traditionnel à la gestion familiale propose un hébergement exceptionnel et confortable à Wernigerode, en bordure du parc naturel du Harz et à 15 minutes à pied de la gare.

Het hotel biedt eenvoudig toegang tot de sport-, wandel- en recreatiemogelijkheden van het natuurpark Harz.
Vous pourrez pratiquer des sports, des loisirs et faire des randonnées dans le parc naturel du Harz, facilement accessible depuis l'établissement.