Traduction de «natuurlijke schoonheid gaan verkennen » (Néerlandais → Français) :

U kunt gemakkelijk gaan wandelen of fietsen door de omgeving en de uitgestrekte natuurlijke schoonheid gaan verkennen.
Partez en randonnée pédestre ou cycliste pour explorer la région et découvrir sa grande beauté naturelle.

Het personeel bij de excursiebalie kan wandelingen en duikexcursies voor u regelen, waarbij u de natuurlijke schoonheid van Koh Samui kunt gaan verkennen.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous aider à organiser vos activités de randonnée et de plongée, durant lesquelles vous découvrirez la beauté naturelle de Koh Samui.

Bij Logis Le Mas du Colombier kunt u gratis parkeren, zodat u gemakkelijk per auto de natuurlijke schoonheid van de Luberon-vallei kunt gaan ontdekken.
Un parking gratuit est disponible au Logis Le Mas du Colombier, ce qui vous permet d'explorer facilement la beauté naturelle de la vallée du Lubéron avec votre voiture.

De veiligheid en de natuurlijke schoonheid zijn uitnodigend om de omgeving te verkennen.
La beauté des environs vous invite à la découverte.

Het hotel bevindt zich te midden van het groen en vormt een uitstekende uitvalsbasis om de natuurlijke schoonheid van Aix-les-Bains te verkennen.
Entouré de verdure, cet hôtel constitue un excellent pied-à-terre pour partir à la découverte de la splendide nature d'Aix-les-Bains.

U heeft gratis mountainbikes tot uw beschikking om de omgeving te verkennen, die vol natuurlijke schoonheid is.
Des VTT sont mis gratuitement à votre disposition pour explorer la région, qui regorge de beauté naturelle.

U kunt een fiets huren bij de accommodatie en de natuurlijke schoonheid van het eiland verkennen.
Vous bénéficierez d'un service de location de vélos pour découvrir la beauté de l'île.

Naast de natuurlijke schoonheid van het gebied zijn er nog meer plekken om te verkennen, zoals het antieke Olynthos, de beroemde grot van Petralona en Polygyros.
Outre la beauté naturelle de la région, vous pourrez découvrir la ville d'Olynthe, ainsi que la célèbre grotte de Petralona et le dème de Polygyros.

U kunt fietsen en boten huren om de natuurlijke schoonheid van het eiland Hvar te verkennen.
Vous pourrez louer des vélos et des bateaux pour explorer la beauté naturelle de l'île de Hvar.

Het ontbijt wordt geserveerd in de weelderige tuinen. Hotel MA ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de natuurlijke schoonheid van Ligurië en de prachtige landschappen van de Riviera di Levante.
L'Hotel MA bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer la beauté naturelle de la Ligurie et les magnifiques paysages de la Riviera di Levante.