Traduction de «natuurlijk solarium » (Néerlandais → Français) :

In hetzelfde complex als het Dead Sea Spa Hotel bevinden zich ook het Dead Sea Medical Center en een natuurlijk solarium.
Le centre médical de la Mer Morte, le Dead Sea Spa Hotel et le solarium naturel se trouvent à l'intérieur du même complexe.

Als u terugkomt, kunt u lekker ontspannen in de spa, met een sauna, solarium, schoonheidsbehandelingen, een binnenzwembad en natuurlijk de Zinsbach Therme, het nieuwe thermische bad van hotel Waldsägmühle.
À votre retour, relaxez-vous dans l'espace spa avec sauna, solarium, soins de beauté et piscine intérieure, ainsi qu'aux nouveaux bains thermaux du Waldsägmühle, Zinsbach Therme.

Het Familienparadies Sporthotel Achensee beschikt over een groot zwem- en wellnessparadijs met binnen- en buitenzwembaden, een natuurlijke zwemvijver, een stoombad, een sauna, een solarium, een schoonheidscentrum en nog veel meer.
L'établissement Familienparadies Sporthotel Achensee dispose d'une grande piscine et d'un centre spa doté de piscines intérieure et extérieure, d'un étang naturel de baignade, d'un bain à vapeur, d'un sauna, d'un solarium, d'un centre de beauté et de bien plus encore.

Op 15 km afstand kunt u de natuurlijke, thermale spa Aquarena bezoeken, die een 600 m² grote sparuimte biedt, met warmwaterbronnen, een stoomsauna, binnen- en buitenzwembaden, een solarium en een ruime ontspanningsruimte met wintertuin en een restaurant.
Situé à 15 km du Villmergen Apartment, le centre thermal naturel Aquarena comprend un spa de 600 m² avec des sources d'eau chaude, un sauna à vapeur, des piscines extérieures et intérieures, un solarium ainsi qu'un espace de relaxation avec un jardin d'hiver et un restaurant.

Tegen een toeslag kunt u genieten van ontspannende massages in de spa, die ook beschikt over een solarium van natuurlijk vulkaansteen.
Vous pourrez profiter de massages relaxants moyennant des frais supplémentaires au spa qui possède un solarium en pierre volcanique naturelle.

Tree House Lodge ligt bij het strand van Playa Punta Uva en wordt omgeven door een natuurlijke tropische tuin. Het rustieke hotel biedt een warmwaterbronbad, massages tegen een toeslag en een solarium.
Entouré d'un jardin naturel tropical sur la plage de Punta Uva, le Tree House Lodge est un établissement de style rustique proposant un bain de source chaude, des services de massage (en supplément) et un solarium.