Vertaling van "natuur te bewonderen " (Nederlands → Frans) :

Wie vindt het niet leuk om in het park te wandelen, te ontspannen op een plein of dieren en de natuur te bewonderen?
Comment ne pas apprécier une promenade dans le parc, un moment de détente sur une place ou une balade en pleine nature ?

In de omgeving kunt u wandelen en de natuur bewonderen. Het Natuurhistorisch Museum ligt op 1,7 km afstand.
Dans les environs, vous pourrez admirer la nature et faire de la randonnée pédestre. Le musée d'histoire naturelle est à 1,7 km de l'auberge de jeunesse.

Gasten kunnen in de buurt de mooie natuur bewonderen van onder andere Lac Tignes en Parc National de la Vanoise.
Pendant votre séjour dans la région, vous pourrez découvrir plusieurs sites naturels comme le lac de Tignes et le parc national de la Vanoise.

U kunt de dag doorbrengen op het strand of de vele natuur- en wandelpaden in de heuvels van Estérel verkennen en het panoramische uitzicht bewonderen.
Ensuite, vous pourrez passer la journée à la plage ou bien partir à la découverte des nombreux chemins et sentiers sauvages sillonnant les collines de l'Estérel, depuis lesquels vous admirerez de magnifiques vues panoramiques.

Casa do Sol is gelegen binnen het Illanga natuur- en wildreservaat, dat maar liefst 500 hectare beslaat.Hier kunt u door de wildernis lopen op van tevoren uitgezette wandelpaden en het niet agressieve wild in zijn natuurlijke leefomgeving bewonderen.
Le Casa do Sol est situé à l'intérieur de la réserve Illanga Nature and Game Reserve, d'une superficie de 500 hectares, où vous pourrez suivre à pied des sentiers de randonnée choisis et observer les espèces animales les moins agressives dans leur milieu naturel.

De omgeving leent zich uitstekend voor wandelen, fietsen of het bewonderen van de natuur.
Les environs sont parfaits pour pratiquer la randonnée à pied ou à vélo ou pour contempler la nature.

In de omgeving kunt u uitstekend wandelen, vissen en de prachtige natuur bewonderen.
Vous pourrez profiter de la faune et la flore ainsi que des plaisirs de la randonnée et de la pêche.

Na een goede nachtrust kunt u 's ochtends gaan wandelen door de vallei en de natuur bewonderen.
Après une bonne nuit de sommeil, allez flâner dans la vallée et admirer la nature environnante.

Dit is de perfecte uitvalsbasis om de natuur te verkennen en de indrukwekkende landschappen te bewonderen.
Il s'agit d'un lieu de séjour idéal pour découvrir la région et ses splendides paysages.

U kunt op de gratis ligstoelen bij het zwembad van de zon genieten, een verfrissende cocktail drinken, en het uitzicht op de stad en de natuur bewonderen.
Vous pourrez profiter du soleil sur les chaises longues mises à votre disposition gratuitement à la piscine, savourer un cocktail rafraîchissant et admirer les vues sur la ville et la nature.