Traduction de «natuur heuvels » (Néerlandais → Français) :

Het oord wordt omgeven door natuur - heuvels, bossen en meren - waar u heerlijk kunt wandelen en fietsen.
Elle est entourée de nature, de collines, de forêts et de lacs et se prête à la promenade et au vélo.

Zimmers at the Forest ligt te midden van de ongerepte natuur van de heuvels van Galilea.
Le Zimmer at the Forest est entouré par la nature préservée des collines de Galilée.

Het hotel ligt in de prachtige natuur in de heuvels van Judea.
Il se situe dans le magnifique cadre naturel des collines de Judée.

Dit hostel ligt middenin de natuur, op de Norra Stadsberget-heuvel, en biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid, en een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken.
Situé au milieu de la nature, sur la colline Norra Stadsberget, le Gaffelbyn - Sundsvalls Vandrarhem propose une cuisine commune entièrement équipée, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

U kunt de dag doorbrengen op het strand of de vele natuur- en wandelpaden in de heuvels van Estérel verkennen en het panoramische uitzicht bewonderen.
Ensuite, vous pourrez passer la journée à la plage ou bien partir à la découverte des nombreux chemins et sentiers sauvages sillonnant les collines de l'Estérel, depuis lesquels vous admirerez de magnifiques vues panoramiques.

Hotel-Restaurant-Barbarossa biedt hartelijke gastvrijheid en landelijke rust midden in de prachtige natuur. Het ligt aan de rand van de heuvels van Spessart, op 20 minuten rijden van het oosten van Frankfurt.
Cet hôtel-restaurant vous propose une hospitalité chaleureuse et la tranquillité rurale au milieu de paysages naturels magnifiques au pied du massif du Spessart, à 20 minutes de route à l'est de Francfort.

Het Railay Garden View Resort wordt omgeven door natuur en biedt rustieke accommodatie in bungalows op een heuvel aan de oostkust van Railay.
Offrant un hébergement rustique en pleine nature, le Railay Garden View Resort propose des bungalows situés à flanc de coteau, sur la côte orientale de Railay.

Siam Bay Resort ligt op een heuvel en wordt omgeven door de natuur. Het resort biedt kamers met uitzicht op zee.
L'établissement Siam Bay Resort est un niché à flanc de coteau en pleine nature et propose des chambres avec vue sur la mer.

Hotel Club Europa wordt omgeven door natuur en ligt in de heuvels buiten Peguera, aan de zuidwestkust van Mallorca.
Entouré par la nature, l'Hotel Club Europa est situé dans les collines à l'extérieur de Peguera, sur la côte sud-ouest de Majorque.

Het Hampshire Landgoedhotel ligt in een prachtig stuk heuvel- en bosrijke natuur op 2,5 km van Sauna Beauty de Thermen Nijmegen.
Situé dans un cadre naturel à 2,5 km du centre de beauté Sauna Beauty de Thermen Nijmegen, le Hampshire Landgoedhotel est entouré de forêts et de collines.