Vertaling van "nabijgelegen restaurant genieten " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen in hun eigen keuken maaltijden bereiden of in een nabijgelegen restaurant genieten van een maaltijd. Dit restaurant ligt op 50 meter loopafstand.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine privée ou vous rendre au restaurant à proximité, à 50 mètres.

U kunt ter plaatse de op het landgoed geproduceerde wijnen, olijfolie en honing kopen, of in het nabijgelegen restaurant genieten van lokale gerechten.
Vous pourrez acheter du vin, de l'huile d'olive et du miel sur place ou déguster une cuisine locale dans le restaurant de l'Agriturismo Villa Le Vigne, implanté à proximité.

Als gast van dit door een familie beheerde pension kunt u in een nabijgelegen restaurant genieten van zelfgemaakte gerechten.
Durant votre séjour dans cette résidence à la gestion familiale, vous pourrez savourer une cuisine maison dans un restaurant voisin, géré par les propriétaires de l'Il Girna.

Voor een toeslag kunt u in een nabijgelegen restaurant genieten van een Japans/westers ontbijt.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner japonais ou occidental dans un restaurant voisin moyennant des frais supplémentaires.

Als alternatief kunt u in de nabijgelegen restaurants genieten van traditionele gerechten.
Vous trouverez par ailleurs à proximité des restaurants servant une cuisine traditionnelle.

Gasten kunnen in een aantal nabijgelegen restaurants genieten van maaltijden tegen kortingsprijzen.
Vous bénéficierez de tarifs réduits dans plusieurs restaurants proches.

Gasten kunnen in nabijgelegen restaurants genieten van een maaltijd.
Vous pourrez également prendre vos repas dans les différents restaurants à proximité.

U kunt genieten van uw maaltijden op het terras van het restaurant, of een hapje eten een een nabijgelegen restaurant.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant de la terrasse ou dans les restaurants voisins.

U kunt in het restaurant genieten van een maaltijd of een wandeling maken langs de nabijgelegen promenade Paseo Marítimo naar de prachtige Puerto Marina, waar zich veel bars, restaurants en winkels bevinden.
Vous pourrez savourer un repas au restaurant de l'établissement ou bien flâner le long de la promenade Paseo Marítimo jusqu'au joli port de Puerto Marina, qui compte de nombreux bars, restaurants et magasins.

In de nabijgelegen restaurants en cafés kunt u genieten van een verscheidenheid aan culinaire smaken.
Les restaurants et cafés des environs satisferont tous les goûts.