Vertaling van "nabijgelegen relais " (Nederlands → Frans) :

U kunt tegen een toeslag ontbijten in het nabijgelegen Relais de la Nive.
Le matin, le petit-déjeuner vous sera servi moyennant des frais supplémentaires au Relais de la Nive, situé à proximité.

Hotel Le Relais Du Bellay is zeer gunstig gelegen voor een bezoek aan de schitterende kastelen in het Loire-dal, de abdij van Fontevraud, de vele vindplaatsen van troglodieten en nabijgelegen wijngaarden.
Bénéficiant d'une situation privilégiée, le Relais constitue un pied-à-terre idéal pour visiter les superbes châteaux de la Loire, l'abbaye de Fontevraud ainsi que les nombreux vignobles et sites troglodytiques de la région.

Appartement Relais Saint Pavin bevindt zich op 10 minuten lopen van het TGV-station van Le Mans. Binnen een straal van 100 meter zijn restaurants gevestigd. Er is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar op een nabijgelegen locatie.
Le Relais Home Saint-Pavin se trouve à 10 minutes à pied de la gare TGV du Mans. Des restaurants vous attendent à moins de 100 mètres de l'établissement et un parking public est à votre disposition moyennant un supplément, à 8 minutes à pied de l'appartement.

Relais I Piastroni heeft een wellness-centrum en verhuurt fietsen - ideaal voor iedereen die een van de nabijgelegen natuurroutes wil verkennen.
Il vous propose un service de location de vélos, idéal pour profiter des sentiers naturels des alentours, et un centre de bien-être.

Het Relais Arc En Ciel heeft een rustige locatie, 5 kilometer ten noorden van Mulhouse en biedt gemakkelijk toegang tot Mulhouse en Colmar via de nabijgelegen snelwegen A35 en A36.
Le Relais Arc en Ciel bénéficie d'un cadre paisible à 5 kilomètres du nord de Mulhouse. Il vous permet d'accéder facilement à Colmar et à Mulhouse par les autoroutes A35 et A36 à proximité.

Gasten van het 16 Relais kunnen in nabijgelegen restaurants korting krijgen.
Les clients du Relais peuvent profiter de tarifs spéciaux dans les restaurants des environs.

Als gast van het Relais delle Picchiaie profiteert u van korting bij de nabijgelegen golfclub, een wellnesscentrum en een duikcentrum.
Vous bénéficierez de réductions au club de golf, au spa et au centre de plongée situés à proximité.

In Hotel Relais C'era Una Volta kunt u gratis fietsen huren en u kunt gratis parkeren op een nabijgelegen locatie.
Un service de location de vélos et un parking situé à proximité sont mis gratuitement à votre disposition.