Traduction de «nabijgelegen eigen stranden » (Néerlandais → Français) :

U kunt fietsen huren om een tochtje te maken langs de boulevard van Marina Centro en u profiteert van korting op de nabijgelegen eigen stranden.
Vous pourrez louer des vélos pour vous promener le long de la promenade de Marina Centro et vous bénéficierez en outre de réductions sur des plages privées situées à proximité.

Voor gasten van dit hostel gelden voordelige tarieven op de nabijgelegen eigen stranden.
Des tarifs spéciaux sont offerts sur des plages privées à proximité.

Op de nabijgelegen openbare en eigen stranden kunt u een waterfiets huren, beachvolleybal spelen of fitnesslessen boeken.
Sur les plages à proximité, à la fois publiques et privées, vous pourrez louer un bateau à pédales, jouer au beach-volley ou réserver des cours de remise en forme.

Het hotel biedt een scala aan faciliteiten, zoals een eigen cadeauwinkel, een bar bij het zwembad en gratis vervoer naar de nabijgelegen stranden van Zastani, Kokkini en Fijias.
Il propose de nombreux équipements, tels qu'une boutique de souvenirs et un bar au bord de la piscine, ainsi que des transferts gratuits pour les plages voisines de Zastani, Kokkini et Fijias.