Traduction de «nabijgelegen attracties zoals » (Néerlandais → Français) :

Nabijgelegen attracties zoals Mimosa Pattaya en Phoenix Golf and Country Club liggen op 6 km en 10,8 km afstand van de accommodatie.
Pendant votre séjour, vous pourrez découvrir Mimosa Pattaya et le club de golf/loisirs Phoenix, respectivement à 6 et 10,8 km de l'établissement.

Profiteer optimaal van uw vrije tijd met bezoeken aan de vele nabijgelegen attracties, zoals het Westfalenpark, Signal Iduna Park of het concertgebouw.
Profitez de votre temps libre pour visiter les nombreuses attractions avoisinantes, comme le Westfalenpark, le Signal Iduna Park ou la salle de concert.

Dit resorthotel beschikt over een uitgebreide spa en een themazwembad met een piratenschip. Het biedt een gratis pendeldienst naar nabijgelegen attracties zoals onder meer Disney World.
Comprenant un spa complet et un espace piscine à thème doté d'un bateau pirate, ce complexe propose un service gratuit de navette vers les attractions voisines, dont Disney World.

Nabijgelegen attracties, zoals de historische steden Pedraza en Sepúlveda, liggen op 25 minuten rijden.
Les sites d'intérêt situés à proximité comprennent les villes historiques de Pedraza et de Sepúlveda, que vous pourrez rejoindre en 25 minutes de route.

U kunt als alternatief ook de nabijgelegen attracties bezoeken, zoals de golfbaan Cabanillas del Campo en de nabijgelegen kartbaan.
Vous pouvez aussi visiter les attractions de loisir, comme le parcours de golf de Cabanillas del Campo et le karting à proximité.

De nabijgelegen snelweg E47 biedt gemakkelijk toegang tot attracties, zoals het safaripark Knuthenborg en het waterpark Lalandia, beide binnen 20 minuten rijden van het hotel te bereiken.
L'autoroute E47, située à proximité, vous permettra d'accéder facilement aux attractions telles que le parc-safari de Knuthenborg et le parc aquatique Lalandia, tous deux accessibles en 20 minutes de route depuis l'hôtel.

Het tweetalig personeel van het Cabanas Tulum kan excursies organiseren naar nabijgelegen eco-vriendelijke attracties, zoals Sian Ka'an, een natuurlijke biosfeer, of naar de cenotes, de natuurlijke ondergrondse zwembaden, of naar de archeologische sites in de omgeving waaronder Cobá, Chichen Itza en Ek Balam.
Le personnel bilingue de l'établissement organise des visites de sites d'intérêt respectueux de l'environnement à proximité tels que la réserve de biosphère Sian Ka'an ou les cénotes, qui sont des gouffres remplis d'eau. Vous pourrez également rejoindre les sites archéologiques voisins de Cobá, Chichén Itzá et Ek' Balam.

U kunt er ook fietsen huren en het personeel verstrekt u graag informatie over bezienswaardigheden en attracties zoals de nabijgelegen stranden van Canyelles en Almadrava.
Vous pourrez bénéficier d'un service de location de vélos et le personnel pourra vous fournir des informations sur les sites intéressants, tels que les plages voisines de Canyelles et d'Almadrava.

Nabijgelegen attracties zijn onder de Mukuni Park Curio Market en het Mosi-oa-Tunya Nationale Park, evenals activiteiten zoals abseilen, raften en culturele dorpsreizen.
Les attractions à proximité incluent le marché Curio du parc Mukuni et le parc national de Mosi-oa-Tunya, ainsi que des activités telles que le rafting, la descente en rappel et des visites culturelles de villages.