Vertaling van "nabij gelegen station " (Nederlands → Frans) :

Het nabij gelegen station Ikebukuro biedt directe toegang per trein tot Shinjuku, Harajuku, Shibuya en Ueno in minder dan 15 minuten.
La gare d'Ikebukuro toute proche vous permet d'accéder directement à Shinjuku, Harajuku, Shibuya et Ueno en 15 minutes.

Het Hôtel Le Lausanne is ook gunstig gelegen nabij het station van Nice en ligt op slechts een korte wandeling van de lieflijke tuinen van Albert de Eerste.
L'hôtel est idéalement situé près de la gare de Nice et à proximité à pied des charmants jardins Albert 1er.

Dit moderne, comfortabele hotel is gunstig gelegen nabij het station in het centrum van Jyväskylä. Het biedt een gratis ontbijt, een draadloze internetverbinding, een parkeergelegenheid en 24 uur per dag gratis toegang tot een volledig toegeruste fitnessruimte.
Idéalement situé à proximité de la gare, dans le centre-ville de Jyväskylä, cet hôtel moderne et confortable propose un petit déjeuner gratuit, une connexion Wifi et un parking ainsi qu'un accès gratuit 24h/24 à la salle de sport entièrement équipée.

Het hotel is gelegen nabij de toeristische en historische wijken, culturele centra, havens en stations.
L'établissement est situé à proximité des quartiers touristiques et historiques, des centres culturels, des ports et des gares.

Het hotel is zeer gunstig gelegen nabij de internationale beurs en het centraal station van Plovdiv en maar 10 km van de luchthaven.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal à proximité du Salon international de Plovdiv, de la gare centrale et à seulement 10 km de l'aéroport de Plovdiv.

Het is gunstig gelegen nabij de belangrijkste verbindingen met het openbaar vervoer, tegenover het station Blaak, en op slechts 3 minuten met de trein van Rotterdam Centraal.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à proximité des principaux transports en commun, l'établissement se tient en face de la station de métro Blaak et à seulement 3 minutes en train de la gare Rotterdam Centraal.

Dit appartement is rustig gelegen in een groene omgeving nabij het centrum van Bochum en biedt gratis WiFi en een balkon. Het theatergebouw Schauspielhaus ligt op 900 meter van de accommodatie en het centraal station van Bochum op 1,9 kilometer.
Le WiABo Wiesental Ateliers Bochum propose un appartement situé au calme dans un quartier verdoyant du centre de Bochum, à 900 mètres du théâtre Schauspielhaus et à 1,9 km de la gare principale de la ville.

Hotel zur Linde is gunstig gelegen nabij de snelweg A1 en recht tegenover het centraal station van St. Valentin.
L'Hotel zur Linde est situé à proximité de l'autoroute A1 et juste en face de la gare principale de Sankt Valentin.

Het hostel bevindt zich tussen de rivier de Nijl en station Caïro. Het is gunstig gelegen om de nabije, wereldberoemde markt Khan Al-Khalil en het Egyptische museum van Caïro te verkennen.
Située entre le Nil et la gare du Caire, cette auberge de jeunesse est à proximité du musée égyptien du Caire et du marché Khan Al-Khalil, renommé dans le monde entier.