Vertaling van "tegenover het station " (Nederlands → Frans) :

Grand Hotel Mercure Alfa Luxembourg ligt tegenover het station, in het hart van het zaken- en winkeldistrict en nabij het historische stadscentrum en de EU-gebouwen.
Le Grand Hotel Mercure Alfa Luxembourg est situé en face de la gare, au coeur du quartier des affaires et à proximité des commerces, du centre historique et des institutions européennes.

Het Mercure Quimper Centre hotel is gelegen tegenover het station, 20 minuten van de kust en vliegveld Quimper Cornouaille. Het hotel biedt geluiddichte kamers met airconditioning.
Situé face à la gare, au coeur du centre-ville, à 20 min du littoral et de l'aéroport Quimper Cornouaille, l'hôtel Mercure Quimper Centre dispose d'un ensemble de chambres climatisées et insonorisées.

Hoteldiensten zijn de hele dag beschikbaar: Boutique Gourmande, de fitnessruimte 'In Balance by Novotel', bar en betaalde parkeerplaats (tegenover het station Lille-Europe).
Vidéo et musique à la demande et WiFi offerts dans tout l'hôtel. Restauration 24H/24H : Boutique Gourmande bar. Salle de fitness , Parking public extérieur payant (face Gare Lille Europe).

Het budgethotel ibis Le Puy-en-Velay ligt in het stadscentrum, tegenover het station en is ideaal voor een bezoek aan de oude stad en de vele bezienswaardigheden.
En centre-ville et face à la Gare SNCF, l'ibis budget Le Puy-en-Velay, est idéalement situé pour visiter la vieille ville et ses nombreux monuments.

Het hotel is ideaal gelegen tegenover het station, aan de rechterkant van de Loire, op 10 minuten lopen van het centrum.
L'hôtel est idéalement situé en face de la gare, sur la rive droite de la Loire, et à 10 min à pied du centre-ville.

Ibis Styles Kyoto Station ligt recht tegenover het JR Kyoto station, op slechts een paar minuten lopen.
L'ibis Styles Gare de Kyoto est situé juste en face de la gare JR de Kyoto.

Gelegen in het centrum van Wroclaw, binnen een uniek ontworpen complex, ligt het gebouw tegenover het centraal station.
Situé au centre de Wroclaw, dans un complexe au design unique, le bâtiment se trouve face à la gare principale.

Viersterrenhotel Mercure Milano Centro is strategisch gelegen in het hart van Milaan. Het ligt op 2 km van het centraal station, tegenover het historische Porta Venezia en het park met dezelfde naam, een groene oase die ideaal is om te joggen.
L'élégant 4 étoiles Mercure Milano Centro est stratégiquement situé au coeur de Milan, à 2 km de la gare centrale, face à l'historique Porta Venezia et au parc du même nom, oasis de verdure invitant au jogging.