Traduction de «nabij de internationale » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op een ideale plek vlak bij de luchthaven van Orly, op 15 km van Parijs en op 4 km van het TGV-treinstation. Tevens nabij de internationale markt van Rungis en op 30 minuten van Disneyland.
Idéalement situé à proximité d'Orly, à 15 km de Paris et à 4 km de Massy TGV notre hôtel est proche du Marché d'intérêt national de Rungis et à 30 min du parc Disneyland.

Het Motel 6 Los Angeles LAX bevindt zich nabij de internationale luchthaven van Las Angeles, de Hollywood Park Racetrack en het casino. Dit motel ligt in Inglewood, Californië. Het biedt een buitenzwembad en gratis vervoer naar de luchthaven.
Situé à quelques minutes de l'aéroport international de Los Angeles, ainsi que de l'hippodrome et du casino d'Hollywood Park, le Motel 6 Los Angeles LAX d'Inglewood, en Californie, met à votre disposition une piscine extérieure et un service de navette aéroport gratuit. Le motel possède des couloirs intérieurs et une laverie à pièces.

Het hotel is zeer gunstig gelegen nabij de internationale beurs en het centraal station van Plovdiv en maar 10 km van de luchthaven.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal à proximité du Salon international de Plovdiv, de la gare centrale et à seulement 10 km de l'aéroport de Plovdiv.

Hotel Java Paragon is gunstig gelegen nabij de internationale school, diverse golfbanen en attractieparken en op korte afstand van winkelcentra en uitgaansgelegenheden.
Le Java Paragon Hotel Residences bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de l'école internationale, des parcours de golf, des parcs à thème, des centres commerciaux et des lieux de divertissement nocturnes.

Dit hotel is gunstig gelegen nabij de internationale luchthaven van Genève en biedt volop gelegenheid voor het verkennen van het stadscentrum, de uitlopers van het Jura-gebergte en het meer van Genève.
Idéalement situé à proximité de l'aéroport international de Genève, cet hôtel constitue un excellent pied-à-terre pour découvrir Genève, le lac Léman et les contreforts du Jura.

Het hotel ligt niet alleen in de buurt van restaurants, bars en bezienswaardigheden, maar ook nabij de snelweg, waardoor de internationale luchthaven gemakkelijk te bereiken is (op slechts 15 km).
En plus d'être près des restaurants, des bars et des sites culturels, l'hôtel est non loin de l'autoroute, ce qui facilite l'accès à l'aéroport international (à seulement 15 km).

Het hotel heeft 363 uitnodigende kamers en ligt nabij plaatselijke bedrijven en winkel- en uitgaansgelegenheden, en op slechts 30 minuten van het internationale vliegveld.
Cet hôtel de 363 chambres proche des entreprises locales, des commerces et des activités de loisirs se trouve à 30 minutes à peine de l'aéroport international.

Gelegen aan de oever van de rivier de Nijl midden in een tropische tuin nabij het stadscentrum, de Luxor-tempel en andere attracties zoals de Karnak-tempel, het Luxor-museum, het internationale congrescentrum en het mummificatiemuseum.
Situé sur les berges du Nil au beau milieu d'un jardin tropical en plein centre-ville, l'hôtel Pavillon Winter Luxor se trouve à proximité du temple de Louxor et d'autres sites touristiques comme le temple de Karnak, le Musée de Louxor, le centre des expositions et le Musée de la momification.

Ibis-hotel Ya`an is het eerste internationale hotel in Ya`an en is gelegen in het centrum nabij een winkelgebied.
Situé en centre-ville, près d'une zone commerciale, l'hôtel Ibis Ya`an est le premier hôtel international de Ya`an.