Traduction de «naast twee » (Néerlandais → Français) :

Naast twee flexibele vergaderruimten biedt het Ibis Pune ook het fantastische Spice It Restaurant en de exotische Hub Bar.
Outre deux salles de réunion flexibles, il propose le restaurant Spice It et l'exotique Hub Bar.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Naast een flatscreen tv en een telefoon zijn onze Standard kamers uitgerust met twee hoogwaardige eenpersoonsbedden, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en airconditioning.
Chambre standard avec deux lits simples Outre la TV à écran plat et le téléphone, nos chambres Standard offrent : lits jumeaux de qualité, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit et climatisation.

Dit hotel ligt naast het Novotel en is ideaal voor een langer verblijf. Het heeft 32 zeer comfortabele appartementen, twee championship golfbanen en eetgelegenheden.
A proximité du Novotel, cette propriété est idéale pour les longs séjours. 32 appartements, 2 golfs de championnat et services de restauration.

Er zijn 66 gerenoveerde kamers, badkamers met douche, een restaurant, een bar en twee vergaderruimten van 64 m². Naast het hotel ligt een privéparkeerplaats (tegen betaling).
Il dispose de, 66 chambres rénovées, salles de bains avec douche, 2 salles de séminaires d'une surface totale de 64m2.

|Naast 176 kamers en appartementen met een prachtig uitzicht, biedt het een zwembad met uitzicht op de bergen, drie restaurants, twee bars en een spa.
Ses 176 chambres et appartements offrent une vue splendide et les clients ont également accès au parcours de golf, à la piscine avec vue sur les montagnes, à trois restaurants et deux bars ainsi qu'au spa.

Bio Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden met uniek comfort en gratis WiFi Exclusieve elementen naast de Privilege services: houten vloer en meubilair, luchtreiniger en anti-allergisch beddengoed voor een ontspannen verblijf.
Chambre Bio-Privilège avec lits jumeaux au confort unique avec WIFI gratuit Vos services Privilège : parquet et mobilier en bois, purificateur d'air, linge hypoallergénique pour un séjour sous le signe de la détente.

Twee naast elkaar geplaatste eenpersoonsbedden met dekbed, gratis WiFi, flatscreen tv (satelliet), minibar en thee-/koffiefaciliteiten.
Connexion WiFi offert, TV écran plat par satellite, minibar et plateau courtoisie.

Neem tussen twee vergaderingen door of 's avonds na een dag wandelen door Parijs een moment om te ontspannen in de gezellige, zacht verlichte bar van het hotel of op het terras naast de " living wall" .
Entre deux réunions ou le soir après une journée dans Paris, appréciez un moment de détente dans l'atmosphère feutré et tamisé du bar de l'hôtel ou sur la terrasse à l'ombre du mur végétal.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden Geniet van onze Superior kamer met balkon, gratis minibar, Nespresso apparaat, volledig pakket Mercure welkomstproducten, dagelijkse krant en andere kleine details die de optimale omgeving creëren voor werk of ontspanning. Superior-kamer met 1 queensize bed Niet-rokers met balkon Naast het comfortabele queensize bed met donsmatras en -kussens kunt u vanaf het balkon genieten van uitzicht op het centrum van Madrid.
Chambre privilège avec 2 lits simples Profitez de notre chambre Supérieure avec balcon, minibar gratuit, machine Nespresso, produits d'accueil Mercure, journal quotidien et autres petites attentions pour créer le meilleur environnement possible pour travailler ou vous détendre Chambre Supérieure non fumeur avec 1 lit queen-size, avec Balcon Outre un confortable lit Queen Size avec matelas et oreillers en plume, vous pouvez également admirer la vue sur Madrid depuis votre balcon.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Naast een flatscreen tv en een telefoon zijn onze Standard kamers uitgerust met een hoogwaardig tweepersoonsbed met twee aparte matrassen, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en airconditioning.
Chambre Standard avec lit double Outre la TV à écran plat et le téléphone, nos chambres Standard offrent : lit double de qualité (2 matelas séparés), sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit et climatisation.