Vertaling van "bar en twee " (Nederlands → Frans) :

Het resort heeft 103 ruime kamers, 55 appartementen en goede conferentievoorzieningen, alsmede twee bars en twee restaurants.
Doté de 103 chambres spacieuses, de 55 appartements et de salles de conférence, le complexe offre également 2 bars et 2 restaurants.

Dit driesterrenhotel heeft 91 comfortabele en rustige kamers, een gratis overdekte parkeergarage, bar, restaurant, twee modulaire vergaderruimten en gratis draadloos internet voor een heerlijk zakelijk of toeristisch verblijf.
Cet hôtel *** vous propose 91 chambres confortables et calmes, un parking gratuit et clos, un bar, un restaurant, 2 salons modulables et le Wifi gratuit qui vous garantiront un séjour agréable pour vos loisirs et vos déplacements professionnels.

Er zijn 66 gerenoveerde kamers, badkamers met douche, een restaurant, een bar en twee vergaderruimten van 64 m². Naast het hotel ligt een privéparkeerplaats (tegen betaling).
Il dispose de, 66 chambres rénovées, salles de bains avec douche, 2 salles de séminaires d'une surface totale de 64m2.

Daarnaast kunt u gebruikmaken van onze bar en twee vergaderruimten. Voor gasten is een betaalde parkeerplaats beschikbaar.
Un parking public payant est à votre disposition.

Het Sebel Hawkesbury Resort Spa biedt een uitgebreid scala aan faciliteiten, waaronder Gazebo Restaurant, Harvest Restaurant en Barracks Bar, een zwembad, spa en sauna, fitnesscentrum, twee tennisbanen, een croquetveld en twee aangrenzende golfbanen.
Le Sebel Hawkesbury Resort Spa offre de nombreuses installations : restaurants Gazebo et Harvest, bar Barracks, piscine, spa et sauna, centre de remise en forme, deux courts de tennis, terrain de croquet et deux parcours de golf à côté de l'hôtel.

Het hotel heeft 307 kamers (92 niet-roken), drie restaurants, twee bars, negen vergader- en feestruimten, een buitenzwembad, fitnesscentrum, sauna, hamam en twee tennisbanen.
L'hôtel offre 307 chambres dont 92 non fumeurs, 3 restaurants, 2 bars, 9 salles de séminaires et banquets, piscine extérieure, salle de remise en forme, sauna, hammam et deux courts de tennis.

Het resort is ontworpen door één van Thailands meest vooraanstaande architecten en heeft 79 studio's en 'pool villa's' met kamerhoge ramen, fantastische douches, gratis minibar, twee restaurants, een bar, twee zwembaden, spa en vergaderzalen.
Conçus par l'un des plus grands architectes de la Thaïlande, les 79 studios et villas avec piscine offrent des baies vitrées, des douches splendides, un minibar gratuit, 2 restaurants, un bar, 2 piscines, un spa et des salles de réunion, le tout face à la mer cristalline, près de la ville de Hua Hin, à seulement 2 h de route de Bangkok.

Er zijn negen conferentiezalen, twee restaurants en twee bars, waaronder de populaire alfresco Brewery.
Il compte également neuf salles de conférence, deux restaurants et deux bars, dont le Brewery et sa terrasse très appréciée de nos hôtes.

Er zijn twee restaurants, twee bars en één vergaderruimte voor maximaal 300 personen.
L'hôtel dispose de 2 restaurants, 2 bars et une salle de réunion pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes.