Vertaling van "naast het zwembad vindt u overdekte " (Nederlands → Frans) :

Naast het zwembad vindt u overdekte barbecuefaciliteiten.
Vous trouverez en outre un barbecue couvert à côté de celle-ci.

Naast het zwembad vindt u een terras, waar u gebruik kunt maken van de ligstoelen, de barbecuefaciliteiten en een overdekt eetgedeelte.
À coté de la piscine, vous pourrez profiter d'une terrasse avec des chaises longues, d'un barbecue et d'un coin repas couvert.

U vindt er ook een bar naast het zwembad en een overdekte bar met live-pianomuziek.
Vous trouverez aussi un bar près de la piscine et un bar intérieur où l'animation musicale est assurée par un pianiste.

U kunt ontspannen naast het zwembad op het overdekte terras met een zithoek met rieten meubels en een eetgedeelte, waar u al fresco kunt dineren.
Située au bord de la piscine, la terrasse couverte dispose d'un coin salon en osier ainsi que d'un coin repas où vous pourrez dîner en plein air dans une atmosphère relaxante. Par ailleurs, un service de location de vélos est assuré sur place.

Buiten vindt u een barbecue en naast het zwembad vindt u ligstoelen en een buitendouche.
À l'extérieur, vous trouverez un barbecue ainsi que des chaises longues et une douche extérieure à côté de la piscine.

Naast het zwembad vindt u een snackbar en barbecuefaciliteiten. In de bar kunt u een drankje bestellen en biljarten.
Un snack-bar et un barbecue sont installés à côté de la piscine.

Naast het zwembad vindt u een terras met barbecuefaciliteiten en een speeltuin voor kinderen met een schommel en een glijbaan.
Un coin terrasse est installé à côté de la piscine et muni d'un barbecue ainsi que d'une aire de jeux pour enfants avec balançoire et toboggan.

Er is ook een bar met aperitieven en naast het zwembad vindt u een bar waar in de zomermaanden 's avonds entertainment wordt aangeboden.
Vous pourrez prendre l'apéritif au bar sur place, et vous trouverez un autre bar au bord de la piscine où des animations sont organisées en soirée pendant la saison estivale.

Direct naast het zwembad vindt u een mooi restaurant in taverne-stijl, op het strand.
Un agréable restaurant-taverne se situe sur la plage, à proximité immédiate de la piscine.

Naast het zwembad vindt u douches en kleedruimten.
Des douches et des vestiaires sont mis à votre disposition près de la piscine.