Traduction de «naast het pretpark » (Néerlandais → Français) :

Motel One Wien-Prater is geopend in december 2013 en ligt direct naast het pretpark Prater, op slechts 200 meter van metrostation Messe-Prater (lijn U2).
Ouvert en décembre 2013, le Motel One Wien-Prater est situé juste à côté du parc d'attractions Prater et à seulement 200 mètres de la station de métro Messe-Prater (ligne U2).

Hotel Belvedere ligt naast het pretpark PortAventura, op 5 minuten lopen van het strand Llevant.
L'Hotel Belvedere se situe à proximité du parc à thèmes Port Aventura, à 5 minutes de marche de la plage de Llevant.

De accommodatie bevindt zich naast het pretpark Helen Tubing and Water Park en het is 4 km naar het uitgestrekte nationale bos van Chattahoochee.
Vous vous trouverez à côté du Helen Tubing et du parc aquatique et à 3,2 km de la vaste forêt nationale de Chattahoochee.

Dit stijlvolle hotel ligt naast het Zweedse expositie- en conferentiecentrum en tegenover pretpark Liseberg.
L'élégant Gothia Towers Hotel est situé à proximité du parc des expositions et du centre des congrès de Suède, en face du parc d'attractions Liseberg.

Het Lotte Hotel World ligt naast 's werelds grootste pretpark, aan metrolijnen 2 en 8.
Situé à côté du plus grand parc d'attractions au monde, l'hôtel 5 étoiles Lotte est au sommet des lignes de métro 2 et 8.

U kunt gebruikmaken van het treinvervoer waarmee u gemakkelijk naar bezienswaardigheden zoals het pretpark Prater reist, en recht naast het hotel is een taxistandplaats.
Vous bénéficierez également d'un accès direct au réseau ferroviaire, reliant notamment des sites tels que le parc d'attractions Prater. Une station de taxis se trouve en outre juste à côté de l'hôtel.

Het hotel ligt naast het Zweedse expositie- en congrescentrum, en tegenover het Liseberg-pretpark.
Le parc des expositions et centre des congrès suédois est implanté à côté de l'établissement, tandis que le parc d'attractions Liseberg se tient de l'autre côté de la rue.

Bosrijk ligt naast pretpark de Efteling en biedt appartementen met uitzicht over het park, gratis WiFi en een unieke inrichting met een Eftelingthema.
Situé à côté du parc d'attractions Efteling, l'Efteling Bosrijk propose des appartements bénéficiant d'une vue sur le parc, d'une connexion Wifi gratuite et d'une décoration unique autour du thème Efteling.

Dit sprookjesachtige hotel ligt naast pretpark de Efteling in Kaatsheuvel, op 20 minuten rijden van Tilburg.
Cet hôtel digne d'un conte de fées est situé à côté du parc d'attractions Efteling à Kaatsheuvel, à 20 minutes en voiture de Tilburg.

Het JW Marriott Hotel, Kuala Lumpur staat naast het winkelcentrum Starhill Gallery. Het is vanaf het hotel maar 20 minuten rijden naar het pretpark Sunway Lagoon.
L'hôtel est relié directement au centre commercial Starhill Gallery et se trouve à 20 minutes en voiture du parc à thème Sunway Lagoon.