Traduction de «bushalte naast het pand » (Néerlandais → Français) :

Er is een bushalte naast het pand en de historische binnenstad van Dubrovnik ligt op 15 minuten rijden.
L'établissement est implanté à côté d'un arrêt de bus. Vous rejoindrez la vieille ville de Dubrovnik en 15 minutes de trajet.

Er ligt een bushalte direct naast het pand. Genève ligt op 30 km van Cave Beetschen.
La ville de Genève est à 30 km du Cave Beetschen.

Naast het pand is een bushalte te vinden met een verbinding naar de luchthaven van Barcelona.
Un arrêt de bus desservant l'aéroport de Barcelone est implanté à proximité de l'appartement.

De Aare-fietsroute loopt direct naast het pand. De bushalte Postplatz bevindt zich op 300 meter afstand.
La piste cyclable de l'Aar passe juste à côté de l'établissement, tandis que l'arrêt de bus Postplatz se trouve à 300 mètres.

Een bushalte tegenover het pand biedt verbindingen met het Etna park.
Un bus desservant le parc régional de l'Etna s'arrête juste en face de l'établissement.

Er bevindt zich een ski-bushalte tegenover het pand met verbindingen naar skigebied Prägraten am Großvenediger. Alle kamers zijn voorzien van een satelliet-tv en een radio.
Toutes les chambres possèdent une télévision par satellite et une radio.

Er is een bushalte naast het hotel en er liggen sneltram- en treinstations op 10 minuten loopafstand.
Vous trouverez un arrêt de bus juste devant l'hôtel et pourrez accéder au tramway et à la gare en 10 minutes à pied.

Er is een zwembadcomplex met een bar direct naast het pand.
Enfin, vous pourrez utiliser la piscine et le bar attenant du complexe situé juste à côté de l'établissement Marizan Caves Villas.

Een supermarkt bevindt zich naast het pand, terwijl de dichtstbijzijnde markt op 700 meter afstand ligt.
Une épicerie est implantée à côté de l'établissement. Le marché le plus proche est à 700 mètres.

Vanaf de bushalte naast het hotel reist u in 15 minuten naar de Sint-Pietersbasiliek.
L'arrêt de bus tout proche vous permet d'accéder à la porte de la basilique Saint-Pierre en 15 minutes.