Traduction de «naast het alameda » (Néerlandais → Français) :

Het goed geprijsde Laberinto Hotel ligt in het stadscentrum van Sigüenza, naast het Alameda Park.
Le Laberinto constitue un choix d'hébergement abordable dans le centre de Sigüenza, à côté du parc Alameda.

Deze appartementen liggen naast het Alameda-park in de historische binnenstad van Santiago.
L'établissement Apartamentos Cruceiro do Galo est situé dans la vieille ville de Saint-Jacques-de-Compostelle, près du parc Alameda.

Het Ros Mary Hotel aan de Camino de Santiago-pelgrimsroute bevindt zich naast het Alameda de San Francisco, het centrale plein van Ribadeo.
L'établissement Ros Mary se situe à Ribadeo, sur le chemin de pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, tout près de la place principale Alameda de San Francisco.

Hotel Santa María ligt naast het Alameda de Santa María-park en de Moorse Kiosk en op 300 meter van de Insurgentes Avenue.
Situé à côté du parc Alameda de Santa María et de son kiosque mauresque et à 300 mètres de l'avenue Insurgentes, l'Hotel Santa María dispose d'une connexion Wifi et d'un parking privé gratuits.

Het H10 Corregidor ligt naast de Alameda de Hércules, dicht bij winkels, bars en restaurants.
Le H10 Corregidor est situé à côté de l'Alameda de Hércules, à proximité des commerces, des bars et des restaurants.

Het hotel ligt naast de haven en de Alameda Principal.
Dotées de la climatisation, elles affichent un intérieur classique et confortable.

Hotel Mirabel ligt in het centrum van Santiago de Querétaro en naast het plein Alameda de Hidalgo, en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Situé dans le centre de Santiago de Querétaro, à proximité de la place Alameda de Hidalgo, l'hôtel Mirabel propose des chambres modernes avec connexion Wifi gratuite.

De Alameda de Hércules, de beroemde, lommerrijke laan, bevindt zich naast het hotel.
L'Alameda de Hercules, une célèbre promenade bordée d'arbres, est également proche.

Het hotel ligt naast de stierenarena en de tuinen van Alameda.
L'hôtel MS Maestranza Málaga se situe à proximité des arènes et des jardins de l'Alameda.

Het Plaza del Obradoiro ligt op slechts 5 minuten lopen, en de Alameda en de campus van de universiteit liggen pal naast de deur.
La Plaza del Obradoiro se situe à seulement 5 minutes à pied, tandis que l'Alameda et le campus de l'université sont tout proches.