Traduction de «naast de uga express » (Néerlandais → Français) :

Hotel Walliserstube ligt direct naast de Uga Express stoeltjeslift naar het Damüls-Mellau skigebied en beschikt over kamers in alpinestijl, een à-la-carte restaurant en een spa.
Situé juste à côté du télésiège Uga Express reliant le domaine skiable de Damüls-Mellau, l'Hotel Walliserstube vous accueille dans des chambres de style alpin, dans son restaurant proposant des plats à la carte et dans son espace spa.

Hotel Garni Ragaz ligt direct naast het dalstation van de stoeltjeslift Uga Express in het skigebied Damüls-Mellau Area. U kunt skiën tot aan de deur van het hotel. De spa van het hotel heeft een sauna en een stoombad.
L'Hotel Garni Ragaz est situé juste à côté du terminus du télésiège Uga Express du domaine skiable de Damüls-Mellau. Il vous propose un accès ski aux pieds et un espace spa doté d'un sauna et d'un bain à vapeur.

Gästehaus Bischof ligt op slechts 100 meter van de skilift Uga-Express.
Le Gästehaus Bischof est situé à seulement 100 mètres des remontées mécaniques d'Uga Express, accessibles directement à skis.

Berghotel Madlener is gevestigd in het schilderachtige dorpje Damüls in het Bregenzerwald, op slechts 300 meter van de kabelbaan Uga Express.
Situé dans le pittoresque village de Damüls, dans la forêt de Brégence, le Berghotel Madlener se trouve à seulement 300 mètres du téléphérique Uga Express.

Het 4-sterrenhotel Alpenhotel Mittagspitze ligt direct aan de skipiste richting de lager gelegen stoeltjeslift van de Uga Express in Damüls en biedt een uitgebreide spa en een binnenzwembad.
Situé sur la piste de ski menant au télésiège Uga Express, à Damüls, l'établissement 4 étoiles Alpenhotel Mittagspitze abrite un spa complet ainsi qu'une piscine intérieure.

Het moderne 4-sterren Sporthotel Steffisalp ligt in Warth in het Arlberg skigebied, direct naast de Steffisalp Express-kabelbaan en op 400 meter van de Wannenkopf-kabelbaan.
Situé à Warth, dans le domaine skiable de l'Arlberg, le Sporthotel Steffisalp se trouve en outre juste à côté du téléphérique de Steffisalp Express et à 400 mètres de celui de Wannenkopf.

Ze liggen direct naast de Hochmoos Express-skilift.
Ils sont situés juste à côté du remonte-pente de Hochmoos Express.

Hotel-Apart La Gorge ligt in het autovrije dorp Saas Fee, op een rustige locatie naast de Alpin Express-kabelbaan.
L'Hôtel La Gorge se trouve dans le village piétonnier de Saas Fee. Il jouit d'un emplacement calme à proximité du téléphérique Alpin Express.

Hotel Poblado Boutique Express ligt naast het Lleras Park.
L'Hotel Poblado Boutique Express se trouve à côté du parc Lleras.

Holiday Inn Express ligt naast het treinstation in het centrum van Hull en staat in directe verbinding met winkelcentrum St Stephens.
Directement relié au centre commercial St-Stephens, l'hôtel Holiday Inn Express se trouve dans le centre-ville de Hull, à côté de la gare.