Vertaling van "naast de brug " (Nederlands → Frans) :

Het is een van de toplocaties van de stad, naast de brug Ponte Hercílio Luz en dicht bij de markt, Av Beira Mar en een ruime keuze aan bars en restaurants.
A proximité du pont Ponte Hercílio Luz et du marché municipal, de l'Av Beira Mar et de nombreux bars et restaurants, cet hôtel s'impose comme un lieu privilégié.

Crowne Plaza Yiwu Expo is gunstig gelegen naast de brug Yiwu Zongze, en op slechts 100 meter van het internationale expositiecentrum Yiwu.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à côté du pont de Yiwu ZongZe, le Crowne Plaza Yiwu Expo se trouve à 100 mètres du centre international des expositions de Yiwu.

Het Pension Barbakan is gelegen in het historische centrum van Cesky Krumlov, naast de brug over de Vltava rivier en 5 minuten lopen van het centrale plein en het kasteel.
L'établissement Pension Barbakan est situé dans le centre historique de Cesky Krumlov, à côté du pont qui enjambe la rivière Vltava et à 5 minutes à pied de la place principale ainsi que du château.

La Maison sur l'Eau ligt aan het water en bij de ingang van het eiland Noirmoutier, direct naast de brug.
Cet établissement pieds dans l'eau est situé à l'entrée de l'île de Noirmoutier, juste à côté du pont.

Dit hotel bevindt zich in O Grove, naast de brug naar het eiland La Toja.
L'Hotel Puente de La Toja est situé à O Grove, à proximité du pont permettant de rejoindre l'île de La Toja.

Dit historische driesterren-superior-hotel ligt naast de brug Alte Brücke, in de oude binnenstad van Heidelberg. Het biedt kamers in klassieke stijl met uitzicht op de schilderachtige Filosofenweg.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur historique est situé juste à côté du pont Alte Brücke, dans le quartier de la vieille ville de Heidelberg. Il offre une vue sur le beau Chemin des philosophes et propose des chambres de style classique.

La Campagnola staat naast de brug Blaues Wunder, op 3 minuten lopen van de monorailtrein en op 10 minuten loopafstand van de tramhalte Schillerplatz.
La Campagnola se trouve à côté du Blaues Wunder (pont), à 3 minutes à pied du Schwebebahn (monorail) et à 10 minutes de marche de l'arrêt de tramway Schillerplatz.

Hotel Alloggi Agli Artisti ligt op 100 meter van de Vaporettohalte Riva de Biasio, naast de brug Ponte degli Scalzi.
Situé à proximité du pont des Déchaussés (Ponte Degli Scalzi), l'hôtel se trouve à 100 mètres de l'arrêt de vaporetto Riva de Biasio.

Op 25 km afstand vindt u de brug die Krk met het vasteland verbindt. Deze brug ligt pal naast de luchthaven Rijeka.
Krk est reliée au continent par un pont situé à 25 km, à côté de l'aéroport de Rijeka.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt direct aan de verkeersvrije winkelstraat Váci utca, naast de Elisabeth-brug en de rivier de Donau.
Le luxueux hôtel 5 étoiles Buddha-Bar Hotel Budapest Klotild Palace se trouve dans la rue piétonne et commerçante Váci utca, juste à côté du pont Elisabeth qui traverse le Danube.