Traduction de «naast de alexanderplatz » (Néerlandais → Français) :

Het driesterrenhotel ligt in hartje Berlijn vlak naast de Alexanderplatz. Het openbaarvervoer en de vele attracties van de stad zijn goed bereikbaar.
Cet hôtel 3 étoiles est situé au coeur de Berlin, sur l'Alexanderplatz, à proximité des transports en commun et des principaux sites touristiques.

Metrostation Eberswalderstraße ligt vlak naast het hotel en met de metro bent u in slechts 5 minuten bij het Alexanderplatz.
Il se trouve à côté de la station de métro Eberswalderstraße, à seulement 5 minutes en train de l'Alexanderplatz.

Het hotel ligt naast het treinstation Ostbahnhof, waarvandaan u met de trein in 5 minuten naar de Alexanderplatz reist.
Il se trouve près de la gare Ostbahnhof, à 5 minutes en train de la place Alexanderplatz.

Hotel Sedes is een privaathotel met gratis parkeergelegenheid en een directe verbinding via het openbaar vervoer naar Alexanderplatz en Luchthaven Tegel. Het ligt in Berlijn, naast de levendige wijk Prenzlauer Berg.
L'Hôtel Sedes est un établissement indépendant disposant d'un parking privé gratuit et d'excellentes connexions au réseau de transports publics vous permettant de gagner directement l'Alexanderplatz et l'aéroport de Tegel. Il se situe à côté du quartier animé de Prenzlauer Berg, à Berlin.

Dit designhotel ligt naast het mooie Volkspark Friedrichshain, op slechts 1 km van de beroemde Alexanderplatz.
Cet hôtel design se trouve à côté du joli parc public de Friedrichshain et à seulement 1 km de la célèbre Alexanderplatz.

Dit hotel ligt op een rustige locatie naast de rivier in hartje Berlijn, op slechts 2 metrohaltes van de Alexanderplatz.
Le Derag Livinghotel Grosser Kurfürst bénéficie d'un emplacement paisible en bord de rivière au cœur de Berlin, à seulement 2 stations de métro d'Alexanderplatz.