Traduction de «naast beurscentrum » (Néerlandais → Français) :

Het Kaya Ramada Plaza ligt naast beurscentrum Tüyap in de wijk Büyükçekmece in Istanbul. Het heeft moderne kamers met een satelliet-tv.
Situé à côté du parc des expositions Tüyap dans le quartier Büyükçekmece d'Istanbul, l'hôtel Kaya Ramada Plaza propose des chambres modernes dotées d'une télévision par satellite.

Het Hesperia Fira Suites is goed verbonden met de luchthaven van Barcelona en het stadscentrum, en gunstig gelegen naast beurscentrum Fira 2.
L'Hesperia Fira Suites est bien relié à l'aéroport de Barcelone et au centre-ville.

Royal is gelegen in een groene buurt van Florence, naast beurscentrum Fortezza da Basso en het bijbehorende park.
Le Royal est placé dans un quartier verdoyant de Florence, à proximité du parc des expositions Fortezza da Basso et de son parc.

Het Ayre Hotel Gran Vía is gevestigd naast beurscentrum Fira, aan de voet van de Montjuïc.
L'Ayre Hotel Gran Vía se trouve à côté du parc des expositions Fira, au pied de Montjuic.

Dit stijlvolle hotel ligt direct naast het beurscentrum van Frankfurt en in de buurt van de Skyline Plaza, het beroemde nieuwe winkelcentrum in Frankfurt. Het centrum van de stad is met het openbaar vervoer eenvoudig te bereiken.
Situé tout près du parc des expositions de Francfort, le Maritim Hotel Frankfurt se trouve à proximité du célèbre Skyline Plaza, le tout nouveau centre commercial de Francfort. Vous séjournerez également à côté du centre-ville, accessible en transports en commun.

Hotel Master ligt naast het beurscentrum, in de zakenwijk van Novi Sad. Het hotel biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en heeft een restaurant waar regionale lekkernijen op het menu staan.
Situé à proximité du parc des expositions de Novi Sad, dans le quartier des affaires, l'Hotel Master propose un hébergement contemporain doté d'une connexion Wifi gratuite et un restaurant servant des spécialités locales.

Dit milieuvriendelijke hotel, genaamd Scandic Ringsted, is naast het beurscentrum van Ringsted gevestigd, op 15 minuten loopafstand van het stadshart.
Le Scandic Ringsted, un hôtel respectueux de l'environnement situé à 15 minutes à pied du centre-ville de Ringsted, se trouve à côté du centre des congrès de Ringsted.

Het Tryp Gijón Rey Pelayo Hotel ligt naast de stierenvechtarena El Biblio en op 10 minuten lopen van het beurscentrum van Gijón.
Le Tryp Rey Pelayo se trouve à côté des arènes El Biblio et le parc des expositions de Gijón se trouve à 10 minutes de marche.

Het RAMADA PLAZA Basel Hotel Conference Center is gevestigd in het hoogste bewoonbare gebouw van Bazel, en ligt naast het beurscentrum Basel Messe en op slechts een korte loopafstand van de oude binnenstad.
Occupant le plus haut bâtiment habitable de Bâle, le RAMADA PLAZA Basel Hotel Conference Center se trouve à côté du parc des expositions de Bâle Messe et à seulement quelques pas de la vieille ville.

Het superieure 4-sterrenhotel Atlantic Congress Hotel Essen ligt naast het beurscentrum Messe Essen en biedt WiFi en moderne wellnessfaciliteiten. Het is ook uitstekend aangesloten op het vervoersnetwerk.
Cet hôtel 4 étoiles supérieur situé à côté du parc des expositions Messe Essen vous propose une connexion Wifi gratuite et des installations de bien-être modernes.