Vertaling van "naar van de haven " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie is als volgt te bereiken: eerst een rit van 2 uur vanaf de internationale luchthaven van Lombok naar de Bangsal-haven en vervolgens 10 minuten per speedboot naar de haven van Gili Trawangan. Op 2 minuten loopafstand van deze laatste haven ligt Secret Garden Hotel.
Le port de Bangsal est accessible en 2 heures de route depuis l'aéroport international de Lombok. De là, un trajet de 10 minutes en hors-bord vous permettra de rejoindre le port de Gili Trawangan, situé à 2 minutes à pied de l'établissement.

Vanaf de internationale luchthaven Lombok rijdt u in 90 minuten naar de Bangsal-haven in Lombok. Hiervandaan vaart u in 20 minuten naar de haven van Gili Air.
Le port est aussi accessible en 20 minutes en bateau depuis le port de Bangsal situé à Lombok. Vous pourrez rejoindre ce dernier en 1h30 de route depuis l'aéroport international de Lombok.

Het is vanuit het Agnandi 500 meter naar de nieuwe haven van Mykonos en 2,5 km naar de belangrijkste haven.
L'établissement Agnandi est situé à 500 mètres du nouveau port de Mykonos et à 2,5 km du port principal.

Seven Urban Suites Marseille Centre Prado is een hotel in Marseille, op slechts 200 meter afstand van het metrostation Périer. Daarvandaan reist u rechtstreeks naar de binnenstad, naar het museum van Europese en mediterrane beschavingen (MuCEM) en naar de oude haven.
Le Seven Urban Suites Marseille Centre Prado est situé à Marseille, à seulement 200 mètres de la station de métro Périer, qui mène directement au centre de Marseille, au musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée (MuCEM) ainsi qu'au Vieux-Port.

Vanaf het Meta Hotel is het slechts 15 minuten lopen naar de toeristische haven met een veerbootverbinding naar Corsica.
Depuis le Meta Hotel, il faut compter seulement 15 minutes de marche pour rejoindre le port de plaisance où se trouvent les ferries menant en Corse.

Gasten kunnen een wandeling van 10 minuten maken langs de kust naar Paignton Pier of een wandeling van 5 minuten naar de pittoreske haven.
Vous pourrez rejoindre la jetée de Paignton en 10 minutes de marche et le port pittoresque en 5 minutes.

Vanaf hier reist u naar Piombino. De haven Azzurro bereikt u met de auto in 25 minuten. Vanaf hier reist u naar het kleine eiland Pianosa.
Porto Azzurro n'est qu'à 25 minutes en voiture et vous permettra de rejoindre la petite île de Pianosa.

U wandelt in amper 5 minuten naar de Oude Haven en St. Catherine Street.
Le Vieux-Port et la rue Sainte-Catherine se trouvent à moins de 5 minutes de marche.

U wandelt in 5 minuten van het hotel naar de pittoreske haven van Paphos.
Vous séjournerez à 5 minutes à pied du pittoresque port de Paphos.

Na een frisse duik in het kristalheldere zeewater kunt u via het pad bij de zee naar de oude haven en het stadje Gornja Brela wandelen.
Après une baignade rafraîchissante dans les eaux cristallines de la mer, vous pourrez emprunter un sentier côtier qui vous mènera au vieux port et à la ville de Gornja Brela.