Vertaling van "münchen en biedt daardoor uitstekende " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne pension ligt naast het centraal station van München en biedt daardoor uitstekende vervoersverbindingen. Vanaf het hostel is het slechts 10 minuten lopen naar het voetgangersgebied en de historische binnenstad met de beroemde Marienplatz.
Très bien desservi par les réseaux de transport, le Wombats City Hostel est une auberge de jeunesse moderne installée à côté de la gare centrale de Munich, à seulement 10 minutes de marche de la zone piétonne, de la vieille ville et de la place Marienplatz.

Het Shibuya Excel Hotel Tokyu ligt naast treinstation Shibuya en biedt daardoor uitstekende vervoersverbindingen. Het hotel heeft 2 restaurants op de hoogste verdieping en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Directement relié à la gare de Shibuya, le Shibuya Excel Hotel Tokyu vous permet d'accéder facilement au réseau de transports en commun. Il vous propose 2 restaurants situés dans les étages supérieurs et des chambres confortables connexion Wifi gratuite et télévision par satellite à écran plat.

Beautiful Place In Rome ligt op slechts 100 meter van station Termini en biedt daardoor uitstekende vervoersverbindingen door heel Rome.
Situé à 100 mètres de la gare Termini, l'hôtel Beautiful Place In Rome présente un emplacement idéal pour partir à la découverte de la ville éternelle.

Dit tweesterrenhotel ligt op slechts 1,5 km afstand van beursterrein Riem en aan de rand van München. Het biedt moderne accommodatie en uitstekende verbindingen met de A94.
À seulement 1,5 kilomètre du parc des expositions de Riem, cet hôtel 2 étoiles de la périphérie de Munich propose des chambres modernes à proximité de l'autoroute A94.

Dit pension in het landelijke Allershausen, op slechts 30 kilometer ten noorden van München biedt een uitstekende verbinding met de snelweg A9 en een ongestoorde vakantie.
Bénéficiant d'un accès facile à l'autoroute A9, le Haus am Bach est une maison d'hôtes traditionnelle située dans la campagne d'Allershausen. Il vous accueille pour un séjour dans un cadre tranquille, à seulement 30 km au nord de Munich.

Het traditionele Romantik Hotel zur Post in Fürstenfeldbruck is in familiebeheer en ligt net buiten München. Het biedt uitstekende aansluiting met het openbaar vervoer en met het wegennetwerk, waardoor u binnen 40 minuten in het stadscentrum bent.
Cet établissement traditionnel à la gestion familiale se trouve à Fürstenfeldbruck, à la sortie de Munich. Il est bien desservi par les transports en commun et la route : vous pourrez gagner le centre-ville en 40 minutes.

Dit particuliere hotel in het landelijke Zusmarshausen ligt tussen Stuttgart en München, en biedt uitstekende verbindingen met de snelweg A8.
Cet hôtel à la gestion familiale situé dans la campagne de Zusmarshausen se trouve entre Stuttgart et Munich et bénéficie de très bonnes liaisons avec l'autoroute A8.

Dit driesterrenhotel in het centrum van München biedt rustige kamers en uitstekende vervoersverbindingen.
Situé dans le centre de Munich, cet hôtel 3 étoiles, bien desservi par les transports en commun, propose des chambres calmes.

Het BB Hotel München City-Nord biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een uitstekende toegang tot de snelweg A9.
Le B B Hôtel München City-Nord propose une connexion Wifi et un parking gratuits ainsi qu'un accès facile à l'autoroute A9.

Metrostation Sendlinger Tor bevindt zich op slechts 200 meter afstand en biedt uitstekende verbindingen naar alle delen van München.
Vous pourrez visiter tout Munich en prenant le métro à la station Sendlinger Tor, située à seulement 200 mètres de l'hôtel.