Traduction de «museum van boedapest » (Néerlandais → Français) :

De Burcht van Boeda, het Hongaars Nationaal Museum en het Historisch Museum van Boedapest bevinden zich binnen een straal van 5 km. De thermaalbaden Rudasbad en Géllertbad liggen op minder dan 3,5 km afstand.
Le château de Buda, le musée national hongrois et le musée historique de Budapest sont situés à moins de 5 km de l'établissement. Les thermes de Rudas et de Gellért sont quant à eux à moins de 3,5 km.

Op 800 meter afstand van het hotel ligt het nationaal museum van Boedapest, en ook nabijgelegen winkels, restaurants en bars zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.
Vous pourrez rejoindre à pied des commerces, des restaurants et des cafés ou le musée national de Budapest, situé à 800 mètres.

Dit rookvrije hotel ligt op slechts 300 meter van het Hongaarse Nationaal Museum in Boedapest en biedt kamers met airconditioning, een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Situé à 300 mètres du musée national hongrois, cet hôtel non-fumeurs de Budapest propose des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Het homo- en kindvriendelijke Budapest Town Centrum in Boedapest beschikt over gratis WiFi. Het ligt op 1,2 km van het Hongaars Nationaal Museum, op 3,2 km van het kasteel van Boedapest en op 2 km van de Gellért-heuvel.
Le Budapest Town Centrum est situé à Budapest, à 1,2 km du musée national hongrois, à 3,2 km du château de Budapest (le palais de Budavár) ainsi qu'à 2 km de la colline Gellért. Doté d'une connexion Wifi gratuite, cet établissement gay-friendly accueille également les enfants.

Het elegante, in 2010-geopende Eurostars Budapest Center ligt op 3 minuten lopen van het Nationaal Museum, de Grote synagoge van Boedapest en het metrostation Astoria.
L'élégant Eurostars Budapest Center, ouvert en 2010, se trouve à 3 minutes à pied du musée national, de la grande synagogue et de la station de métro Astoria.

Het moderne Central Hotel 21 biedt stijlvolle kamers en appartementen in het centrum van Boedapest. Het bevindt zich in de buurt van de Grote Markthal, de synagoge en het Nationaal Museum.
L'établissement moderne Central Hotel 21 propose des chambres et des appartements élégants dans le centre de Budapest, à proximité des halles, de la synagogue et du musée national.

Het Harmonia Palace Apartment is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw uit de 19e eeuw in een woonwijk in het 8e arrondissement van Boedapest. Het biedt moderne appartementen met gratis WiFi, op slechts 50 meter van het Nationaal Museum.
Occupant un bâtiment rénové du XIXe siècle situé au sein du quartier résidentiel du 8ème arrondissement de Budapest, l'Harmonia Palace Apartment propose des appartements modernes avec connexion Wifi gratuite, à seulement 50 mètres du Musée national.

Het Downtown Hostel ligt in Boedapest, op 350 meter van het nationaal museum van Hongarije en op 550 meter van de straat Váci.
Implanté à Budapest, le Downtown Hostel se situe à 350 mètres du Musée national hongrois et à 550 mètres de la rue Váci.

U bevindt zich hier op slechts 400 meter van het Hongaarse Nationale Museum. Te voet en met het openbaar vervoer komt u ook heel gemakkelijk bij alle andere bezienswaardigheden van Boedapest.
Le Kalvin Apartments est à seulement 400 mètres du musée national hongrois. Toutes les autres attractions de Budapest sont facilement accessibles à pied ou en transports en commun.

Gasten kunnen de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad lopend bereiken, zoals het Nationaal Museum of Grote Synagoge van Boedapest.
Vous pourrez accéder à pied aux principaux sites, tels que le Musée national de Budapest ou la Grande Synagogue.