Vertaling van "musea te bezichtigen " (Nederlands → Frans) :

Slechts 50 meter verderop kunt u de brug oversteken en de kleine sieradenstalletjes van de Ponte Vecchio ontdekken. Daarna kunt u de belangrijke kerken en musea gaan bezichtigen.
Vous aurez juste à traverser le pont situé à 50 mètres, tout en admirant les petits étals des bijoutiers du Ponte Vecchio, pour partir à la découverte des églises ou des musées les plus importants.

Het hotel bevindt zich tegenover het Cuauhtemoc metrostation. U kunt daarom eenvoudig naar de historische binnenstad om haar vele attracties en musea te bezichtigen.
L'hôtel est situé en face de la station de métro Cuauhtemoc afin que vous puissiez facilement vous rendre au centre historique et visiter ses nombreuses attractions et musées.

In de historische binnenstad van Split kunt u onder andere het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en verschillende musea en galeries bezichtigen.
Des musées, des galeries et le palais de Dioclétien, site protégé par l'UNESCO, vous attendent dans la vieille ville de Split.

U kunt musea en tentoonstellingen bezichtigen of genieten van het zomerfestival van Split.
Vous aurez l'occasion d'y visiter des musées et des expositions ou encore de profiter du festival d'été de Split.

Ga de Weissenstein berg bezichtigen of een van de musea, voordat u de lokale gerechten in een café of bar in de stad gaat proeven.
Admirez la montagne de Weissenstein ou visitez l'un des musées de la ville avant de goûter aux spécialités locales dans un café ou un bar.

Het hotel ligt net buiten het stadscentrum van Lyon en heeft een ideale ligging voor het bezichtigen van de internationaal gerenommeerde musea, monumenten en wijken.
Juste à la sortie du centre-ville de Lyon, l'hôtel est idéalement situé pour visiter les musées, monuments et quartiers de renommée internationale.

U kunt de lokale monumenten en musea bezichtigen of een boottochtje maken langs de kust.
Vous pourrez visiter les monuments et les musées de la région ou faire des excursions en bateau le long de la côte.

Daarnaast kunt u diverse kastelen en musea in de buurt bezichtigen.
Vous pourrez visiter les châteaux de Hernen et de Wijchen ou divers musées de la région.

Het is 1,5 km naar het centrum met meer eetgelegenheden. In de historische kern kunt u verschillende bezienswaardigheden bezichtigen, zoals de monumentale muren van Dubrovnik, de Stradun-boulevard en diverse historische kerken en musea.
D'autres lieux de restauration sont implantés dans le centre, à 1,5 km. La cœur historique a conservé des sites tels que les murs monumentaux, la promenade Stradun et plusieurs églises et musées historiques.

Het HSR Don Diego ligt op een ideale locatie voor het bezichtigen van de beroemde musea van Madrid, zoals El Prado, Reina Sofia en het Thyssen-Bornemisza.
Le HsR Don Diego jouit d'un emplacement idéal pour visiter les célèbres musées de Madrid, tels que le Prado et les musées Reina Sofia et Thyssen-Bornemisza.