Traduction de «musea en culturele » (Néerlandais → Français) :

Diverse musea en culturele bezienswaardigheden zijn te vinden binnen 800 meter.
Des musées et des sites culturels sont à 800 mètres.

Welkom bij dit toonaangevende vijfsterrenhotel in Lyon, Frankrijk, aan de Rhône, vlak bij het werelderfgoed van het oude Lyon, Place Bellecour, Parc de la Tête d'Or en de vele musea en culturele attracties van de stad.
Bienvenue dans notre hôtel 5 étoiles, l'un des plus beaux de Lyon, sur la rive du Rhône, près du Vieux Lyon (classé par l'UNESCO), de la place Bellecour, du parc de la Tête d'Or et des innombrables musées et attractions de la ville.

Split heeft veel verschillende musea en culturele bezienswaardigheden, maar ook geweldige restaurants, waar u een tafeltje kunt reserveren.
La ville de Split regorge de musées et de sites culturels, mais aussi d'excellents restaurants, que l'établissement pourra réserver pour vous.

U kunt heerlijk wandelen of hardlopen langs de rivier de Limmat en een bezoek brengen aan veel prachtige musea en culturele bezienswaardigheden.
Vous pourrez faire votre jogging ou simplement marcher le long de la Limmat, et visiter les fabuleux musées et attractions culturelles.

Voor meer eetgelegenheden kunt u terecht in de Boheemse wijk Skadarlija, op ongeveer 1 km afstand, met een verscheidenheid aan restaurants en bars. De binnenstad van Belgrado zijn tal van musea en culturele monumenten te ontdekken, zoals het Nationaal Museum van Servië, slechts 850 meter verderop.
Vous trouverez plus de choix de restauration à moins d'1 km, dans le quartier bohémien de Skadarlija, avec ses nombreux bars et restaurants. Le centre-ville de Belgrade propose une variété de musées et de monuments culturels, tels que le musée national de Serbie situé à seulement 850 mètres.

Met deze kaart profiteert u van kortingen op het openbaar vervoer en de toegangsprijzen van openbare zwembaden, musea en culturele bezienswaardigheden.
Elle vous permettra de bénéficier de réductions sur les transports en commun, ainsi que dans les piscines publiques, les musées et les sites culturels.

Het stadscentrum van Stuttgart ligt op 20 km afstand. Daar vindt u kastelen, musea en culturele evenementen.
Le centre-ville de Stuttgart, situé à 20 km, abonde en châteaux, musées et événements culturels.

Veel culturele bezienswaardigheden, musea, het winkelgebied en het zakendistrict liggen op loopafstand.
De nombreux sites culturels ainsi que le quartier d'affaires sont à quelques pas.

Het hotel biedt dankzij de centrale ligging eenvoudig toegang tot de S-Bahn- en U-Bahn-haltes. Nabij het vliegveld van Hamburg en vele culturele bezienswaardigheden, zoals de Sint-Michielskerk, Reeperbahn en de beste musea en theaters van Hamburg.
Idéalement situé, l'hôtel est proche du S-Bahn et du U-Bahn, ce qui rend l'accès facile à l'aéroport et au meilleur de Hambourg: attractions touristiques (comme l'église Saint-Michel), quartier de Reeperbahn pour sortir le soir, et musées splendides.

U kunt hier heerlijk rusten om nieuwe krachten op te doen, wandelingen maken, mooie landschappen verkennen en culturele ontdekkingen doen. Pinhanços is een dorp nabij de stad Seia (5 km) en dicht bij de stad Gouveia (8 km), met een scala aan sociale en culturele attracties, zoals het landschap, monumenten, bioscopen, kunstexposities, musea, verschillende jaarmarkten en wintersportmogelijkheden.
Pinhanços est un village situé à proximité des villes de Seia (cinq kilomètres) et Gouveia (huit kilomètres). Là-bas, vous trouverez de nombreuses attractions touristiques et culturelles, comme des monuments, des cinémas, des expositions artistiques, des musées, des foires et la possibilités de pratiquer des activités spécifiques en hiver.