Traduction de «beste musea » (Néerlandais → Français) :

De beste musea, theaters, sportstadions, de dierentuin van Bazel en het congres- en expositiecentrum zijn allemaal ofwel te voet, ofwel met het openbaar vervoer bereikbaar vanaf Hotel Victoria.
Les plus beaux musées, théâtres, stades de sport de même que le zoo de Bâle, le centre des congrès et le parc des expositions sont facilement accessibles à pied ou par les transports en commun.

De beste musea, winkels, restaurants en historische bezienswaardigheden bevinden zich dicht bij de accommodatie.
Vous trouverez les meilleurs musées, boutiques, restaurants et sites historiques de la ville à proximité.

Het in het centrum van Europa gelegen en recent gerenoveerde Sofitel Strasbourg bevindt zich nabij de kathedraal, de wijk Petite France en de beste musea en boetieks van de stad.
Le Sofitel Strasbourg Grande Ile est idéalement situé au coeur d'une ville considérée comme le carrefour de l'Europe.

Het hotel biedt dankzij de centrale ligging eenvoudig toegang tot de S-Bahn- en U-Bahn-haltes. Nabij het vliegveld van Hamburg en vele culturele bezienswaardigheden, zoals de Sint-Michielskerk, Reeperbahn en de beste musea en theaters van Hamburg.
Idéalement situé, l'hôtel est proche du S-Bahn et du U-Bahn, ce qui rend l'accès facile à l'aéroport et au meilleur de Hambourg: attractions touristiques (comme l'église Saint-Michel), quartier de Reeperbahn pour sortir le soir, et musées splendides.

Deze cultuurstad heeft een van de beste musea ter wereld over Maarten Luther. De Luther-monumenten staan op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Cette ville culturelle dispose de l'un des plus grands musées sur Martin Luther, alors que les monuments commémoratifs de Luther sont classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het plannen van uw bezoek en hebben veel tips voor de beste musea en monumenten.
Le personnel chaleureux pourra vous aider à organiser des visites et vous conseiller les meilleurs musées et monuments.

B B Best Vatican is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in de wijk Prati van Rome. Het ligt op 5 minuten lopen van de Vaticaanse musea.
Situé à 5 minutes à pied des musées du Vatican, le BB Best Vatican occupe un bâtiment du XIXe siècle dans le quartier Prati de Rome.

Het Bed And Best bevindt zich in de populaire winkelstraat Via Cola di Rienzo, op 10 minuten lopen van de Vaticaanse musea en het Sint-Pietersplein.
Situé sur la célèbre rue commerçante de la Via Cola di Rienzo, l'établissement Bed And Best se trouve à 10 minutes à pied des musées du Vatican et de la place Saint-Pierre.

Het Best Western Hotel Los Condes ligt op 10 minuten lopen van de Puerta del Sol en op amper 20 minuten lopen van de musea van de Kunstdriehoek.
Le Best Western Hotel est à 10 minutes à pied de la place Puerta del Sol tandis que les musées du Triangle de l'art se situent à moins de 20 minutes.

Het Best Western Burns Hotel ligt dicht bij Knightsbridge en op een korte wandeling van Kensington Palace, de Royal Albert Hall en de musea van South Kensington.
Le Best Western Burns Hôtel est à côté du Knightsbridge et à quelques pas du Palais de Kensington, du Royal Albert Hall et des musées de South Kensington.