Traduction de «muren met stenen » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van rustieke details, zoals stenen muren en stenen wastafels.
Décorées dans des tons chauds, elles présentent des éléments rustiques tels que des murs et des lavabos en pierre.

Al Vecchio Gelso is gevestigd in een historisch familielandhuis met klassieke meubelen, stenen muren en stenen plafonds.
L'Al Vecchio Gelso est une maison de campagne familiale à caractère historique, dotée d'un mobilier classique ainsi que de murs et de plafonds en pierre.

Elke ruime kamer van Casa Rural Los Cuatro Caños beschikt over balkenplafonds, terracottagekleurde muren, een stenen afwerking en houten vloeren.
Les chambres spacieuses de la Casa Rural Los Cuatro Caños possèdent des plafonds aux poutres apparentes, des murs couleur terre cuite, des finitions en pierre et du parquet.

De compleet en comfortabel ingerichte kamers van het Nissaki Boutique Hotel zijn voorzien van witgekalkte muren en stenen vloertegels in verschillende kleuren. Ze beschikken allemaal over satelliet-tv, toiletartikelen, een cd- en dvd-speler en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Les chambres du Nissaki Boutique Hotel, avec leurs murs blanchis à la chaux et leurs carrelages multicolores, sont bien équipées et confortables. Toutes sont dotées d'une télévision par satellite, d'articles de toilette, de lecteurs CD et DVD ainsi que d'un balcon privé avec vue sur la mer.

De kamers hebben muren met stenen elementen en zijn voorzien van een kabel-tv en gratis WiFi.
Ses chambres sont dotées de murs en pierre et comprennent la télévision par câble ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Alle appartementen bevinden zich in een 16e-eeuws gebouw, en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met satellietontvangst, hardhouten vloeren en muren met stenen elementen.
Installés dans une maison du XVIe siècle, tous les appartements comprennent la climatisation, une télévision par satellite à écran plat, du parquet et des éléments muraux en pierre.

De eigen badkamer beschikt over een douche en muren van stenen of bakstenen.
Leur salles de bains privatives dispose d'une douche et de murs en pierre ou en brique.

De kamers van het Panda Hotel zijn ingericht met muren van stenen uit de omgeving en houten vloeren. Deze traditionele elementen worden gecombineerd met moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv en airconditioning.
Vous vous sentirez comme chez vous dans cet établissement. Les chambres du Panda Hotel associent des éléments traditionnels, tels que des murs en pierres locales et du parquet, avec des équipements modernes, dont une télévision à écran plat et la climatisation.

De kamers van La Pierre Folle zijn ingericht in lichte, neutrale kleuren en hebben houten balken en muren met stenen details.
Décorées dans des tons neutres, les chambres de La Pierre Folle possèdent des poutres apparentes et des murs en pierre.

Sommige kamers hebben muren met stenen details en blootgestelde houten balken.
Certaines chambres présentent des murs en pierre et des poutres apparentes.