Vertaling van "muren en houten vloeren mooi " (Nederlands → Frans) :

In de smaakvol ingerichte accommodatie combineren rustieke elementen, zoals kale natuurstenen muren en houten vloeren mooi met de moderne faciliteiten.
Décorés avec goût, les appartements allient des éléments rustiques, comme des murs en pierre apparentes et du parquet, à des équipements modernes.

Kamers in Poggio Piglia hebben allemaal plafonds met houten balken, natuurstenen muren en houten vloeren.
Les chambres du Poggio Piglia présentent toutes des poutres apparentes, des murs en pierre naturelle et du parquet.

Alle kamers hebben bakstenen muren en houten vloeren, een wekkerradio en telefoon.
Toutes les chambres sont pourvues de murs en briques apparentes, de parquet ainsi qu'un radio-réveil et un téléphone.

De kamer heeft lichtgekleurde muren en houten vloeren.
La chambre présente des murs clairs et du parquet.

Alle kamers van het AMASS hotel beschikken over zwart-witte muren en houten vloeren.
Chaque chambre de l'AMASS Hotel est décorée avec des murs noirs et blancs et revêtue de parquet.

Casa Maistra heeft haar oorspronkelijke architectuur behouden, en biedt zorgvuldig ingerichte suites met stenen muren en houten vloeren en plafonds.
Bénéficiant d'une architecture originale préservée, l'hôtel Casa Maistra propose des suites meublées avec soin, dotées de murs en pierre, de parquet et de plafonds en bois.

De kamers beschikken over grote ramen voor veel lichtinval en zijn voorzien van stenen muren en houten vloeren.
Les chambres affichent de grandes fenêtres permettant une bonne exposition, des murs en pierre et du parquet.

De Oosters ingerichte kamers zijn voorzien van helder geschilderde muren en houten vloeren.
Dotées d'un décor oriental, les chambres présentent des murs peints de couleurs vives et du parquet.

De moderne kamers van Primavera Perfume hebben met de hand beschilderde muren en houten vloeren.
Les chambres modernes du Primavera Perfume sont aménagées avec du parquet et des murs peints à la main.

Pension Agios Germanos beschikt over kamers met stenen muren en houten vloeren en plafonds.
La maison d'hôtes Agios Germanos dispose de chambres avec des murs en pierre et des planchers et plafonds en bois.