Vertaling van "muren en hardhouten " (Nederlands → Frans) :

De appartementen van het Villa Allegra beschikken over mediterrane voorzieningen, zoals tegels van terracotta, blootgestelde stenen muren, een hardhouten vloer en smeedijzeren elementen.
Décorés dans le plus pur style méditerranéen, ils comprennent un carrelage en terre cuite, des murs aux pierres apparentes, du parquet et des éléments en fer forgé.

Alle kamers en-suites zijn individueel ingericht met een combinatie van stenen muren en hardhouten vloeren.
Toutes les chambres et suites du Vila Baguc sont décorées individuellement et possèdent des murs en pierre et du parquet.

Deze gezellige accommodatie heeft een kabel-tv, verwarming, stenen muren en hardhouten vloeren.
Doté de murs en pierres apparentes et de parquet, le logement confortable est équipé du chauffage ainsi que d'une télévision par câble.

De eenvoudig ingerichte en gezellige kamers zijn voorzien van een ventilator, wit frisgewassen beddengoed, witte muren en hardhouten vloeren.
Meublées avec simplicité, les chambres confortables sont dotées d'un ventilateur, de draps fraîchement lavés, de murs blancs et de parquet.

De kamers bevinden zich in een gerenoveerd, 14e-eeuws gebouw en hebben natuurstenen muren en hardhouten vloeren.
Aménagées dans un bâtiment rénové datant du XIVe siècle, les chambres présentent des murs en pierre et du parquet en bois massif.

Alle ruime kamers van het Sezz zijn ingericht in een hedendaagse stijl en hebben zichtbare natuurstenen muren, zwarte hardhouten vloeren en een minibar.
Spacieuses et décorées dans un style contemporain, les chambres possèdent des murs en pierres apparentes, du parquet noir et un minibar.

Het Casablanca Hostal beschikt over een zonneterras en een pittoreske inrichting met natuurstenen muren en hardhouten vloeren.
L'établissement possède une terrasse bien exposée ainsi que des intérieurs pittoresques agrémentés de pierres apparentes et de parquet.

De gezellige kamers van het hotel zijn voorzien van helder beschilderde muren en hardhouten meubels.
Les chambres du D' Beach Street Lodge sont confortables et disposent de murs peints dans des tons vifs ainsi que de mobilier en bois.

De ruime en luchtige villa heeft stenen muren en hardhouten vloeren en is verder uitgerust met airconditioning, een tv, een woonruimte met een open haard, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Dotée de murs en pierre et de parquet, la villa spacieuse et climatisée comprend une télévision, un coin salon avec cheminée, une cuisine entièrement équipée et un coin repas.

Di-vinodormire, omgeven door platteland, heeft warme pastelkleuren, stenen muren en hardhouten vloeren. De accommodatie biedt appartementen in La Morra.
Niché dans la campagne et décoré dans des tons pastel chauds, le Di-vinodormire présente des murs en pierres apparentes ainsi que du parquet. Il propose des appartements à La Morra.