Vertaling van "zichtbare natuurstenen muren " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn ingericht in een rustieke stijl, waarvan sommige met zichtbare houten balkenplafonds, en sommige met zichtbare natuurstenen muren.
Toutes les chambres de l'Arveia B B sont décorées dans un style rustique, certaines dotées de plafonds aux poutres apparentes et d'autres avec des murs en pierre.

Alle suites en bungalows hebben zichtbare natuurstenen muren en een houten puntdak. Het interieur oogt rustiek. U vindt er een satelliet-tv en een dvd-speler.
Dotés de murs en pierres apparentes et de toits à pignons en bois, les suites et les bungalows du Villa Bonita comprennent un mobilier rustique, une télévision par satellite et un lecteur DVD.

De kamers van het Casa Pardo hebben verwarming, een tv, houten vloeren en zichtbare, natuurstenen muren.
Aménagées avec du parquet et des murs en pierres apparentes, ces chambres disposent du chauffage et d'une télévision.

Alle ruime kamers van het Sezz zijn ingericht in een hedendaagse stijl en hebben zichtbare natuurstenen muren, zwarte hardhouten vloeren en een minibar.
Spacieuses et décorées dans un style contemporain, les chambres possèdent des murs en pierres apparentes, du parquet noir et un minibar.

De eenvoudige kamers hebben zichtbare natuurstenen muren en kijken uit op het prachtige omliggende landschap.
Décorées simplement, ses chambres sont dotées de murs en pierres apparentes et offrent une vue sur les magnifiques paysages environnants.

De lounge op de 1e verdieping is een voorbeeld van deze restauratie, met haar houten balkenplafonds en de zichtbare natuurstenen muren.
Le salon du 1er étage est un parfait exemple de ce travail de rénovation, avec ses poutres apparentes au plafond et ses murs en pierre.

Het appartement heeft gedeeltelijk zichtbare natuurstenen muren en beschikt over eigen kookgelegenheid, een eigen patio, airconditioning, een flatscreen-tv en een badkamer met een haardroger.
Ce logement indépendant et climatisé dispose de murs en pierres partiellement apparentes, d'une terrasse privée, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux.

Het appartement heeft zichtbare natuurstenen muren, een satelliet-tv, airconditioning en een volledig uitgeruste kitchenette met een vaatwasser.
Présentant des murs en pierres apparentes, l'appartement climatisé est muni d'une télévision par satellite et d'une kitchenette entièrement équipée avec un lave-vaisselle.

De appartementen zijn ingericht in een moderne alpine stijl en met gedeeltelijk zichtbare natuurstenen muren en houten balken of gewelfde plafonds.
Les appartements sont aménagés dans un style alpin moderne, avec des murs en pierres partiellement visibles et des plafonds voûtés ou aux poutres apparentes.

Hotel Belvedere is gevestigd in een rustiek 14e-eeuws gebouw met zichtbare natuurstenen muren en biedt gratis WiFi in alle openbare ruimtes.
L'Hotel Belvedere occupe un bâtiment rustique du XIVe siècle avec des murs en pierres apparentes, et propose une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.