Traduction de «mooiste bezienswaardigheden van split » (Néerlandais → Français) :

De appartementen en kamers zijn ondergebracht in 2 verschillende historische gebouwen, die worden omgeven door de mooiste bezienswaardigheden van Split.
Les appartements et les chambres sont répartis dans 2 différents bâtiments historiques au milieu des plus beaux sites de Split.

Appartement View ligt dicht bij enkele van de belangrijkste bezienswaardigheden van Split, zoals het Split Archeologisch Museum en het Split Stadsmuseum, die op slechts 900 meter van de accommodatie te vinden zijn.
Vous séjournerez à proximité de certaines des principales attractions de Split, comme le musée archéologique et le musée de la ville, qui sont à seulement 900 mètres.

Hotel Calzaiuoli biedt gratis WiFi, een vriendelijke service, kamers met airconditioning en een centrale locatie. Het ligt op 2 minuten van de Dom van Florence en Via Calzaiuoli, die langs de mooiste bezienswaardigheden van Florence loopt.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'Hotel Calzaiuoli propose une connexion Wifi gratuite, un service chaleureux et des chambres climatisées. Il vous accueille à 2 minutes de marche de la cathédrale de Florence, dans la Via Calzaiuoli, où vous trouverez certains des plus beaux sites de la ville.

Het hotel bevindt zich ook niet ver van het Museum voor Moderne Kunst en het Swissminiatur Park, waar de mooiste bezienswaardigheden van het land te zien zijn op een schaal van 1:25.
Par ailleurs, de nombreux magasins et restaurants populaires vous attendent dans les environs. Le musée d'art moderne et le parc Swissminiatur, qui présentent les sites les plus pittoresques du pays à l'échelle 1/25 000, sont également implantés à proximité.

De medewerkers van het hotel helpen u bovendien graag met het organiseren van uitstapjes naar de mooiste bezienswaardigheden van Buenos Aires.
Par ailleurs, le personnel de l'hôtel pourra vous aider à organiser votre séjour en vous recommandant les meilleurs sites touristiques de Buenos Aires.

Sofitel Strasbourg Grande Ile bevindt zich dichtbij het treinstation, de historische wijk La Petite France, de mooiste bezienswaardigheden, musea en boetieks.
Le Sofitel Grande Ile se trouve à proximité de la gare, du quartier historique de La Petite France ainsi que des plus beaux monuments de la ville, des musées et des boutiques.

Het is de toegangspoort tot de mooiste bezienswaardigheden uit de omgeving, waaronder de watervallen van Godafoss en Dettifoss en het Ásbyrgi-ravijn. Laugar ligt ook dichtbij een aantal van de beste zalm- en forelrivieren van IJsland, zoals de legendarische Laxa in Adaldalur.
Il constitue la porte d'entrée à certaines des plus grandes attractions de la région, avec les chutes d'eau Godafoss, Dettifoss et la gorge d'Asbyrgi, Laugar est près de certaines des plus grandes rivières de truites et saumons d'Islande, avec la légendaire rivière Laxa à Adaldalur.

Vanuit de havens van Kreuzlingen en Konstanz zijn meerdere boottochten mogelijk naar de mooiste bezienswaardigheden rond het Bodenmeer.
Sur le lac de Constance, vous pourrez faire plusieurs croisières depuis les ports de Kreuzlingen et de Constance, à destination des plus beaux sites d'intérêt qui entourent le lac.

Ook de mooiste bezienswaardigheden van de stad zijn gemakkelijk te voet te bereiken. Het partnerbedrijf van Apartment Nera kan op verzoek vervoer en korte excursies met luxe auto's voor u regelen.
L'agence partenaire de l'établissement pourra organiser un service de transfert et de courtes excursions en voiture de luxe, sur demande.

De mooiste bezienswaardigheden van het stadje en verschillende restaurants en bars liggen op slechts een steenworp afstand van de accommodatie.
Les bars, les restaurants et les sites les plus attrayants de la ville sont à quelques pas seulement.