Traduction de «mooie zandstranden langs » (Néerlandais → Français) :

De mooie zandstranden langs de schilderachtige kustlijn liggen op 10 minuten rijden door het rustige boerenland.
Les jolies plages de sable du littoral pittoresque sont accessibles en 10 minutes de route, à travers des paysages champêtres et paisibles.

Dit moderne gebouw ligt op slechts 10 minuten rijden van de mooie zandstranden van Mactan Beach.
Vous rejoindrez les magnifiques plages de sable fin de Mactan Beach en seulement 10 minutes en voiture.

Het Ambassador In Paradise ligt aan de mooie zandstranden van het eiland Boracay en kijkt uit over de oceaan.
Situé sur une magnifique plage de sable de l'île de Boracay, l'établissement Ambassador in Paradise offre une vue sur l'océan.

Het Hotel Royal Astrid is gelegen op 50 meter van de mooie zandstranden van Oostende.
L'hôtel Royal Astrid est situé à 50 mètres des belles plages de sable d'Ostende.

Op slechts enkele kilometers afstand zijn tal van andere mooie zandstranden te vinden.
À quelques kilomètres, vous trouverez d'autres belles plages de sable.

In het zuiden van Bulgarije aan de kust van de Zwarte Zee wachten de geplaveide straatjes van het stadje Sozopol - het historische Apollonia - op nieuwsgierige avonturiers, terwijl de mooie zandstranden bezoekers uitnodigen om hun zorgen opzij te zetten.
Dans le sud de la Bulgarie, sur les côtes de la mer Noire, les rues pavées de la ville de Sozopol, anciennement connue sous le nom d'Apolonia, attendent les visiteurs curieux.

De accommodatie is gunstig gelegen op slechts een korte wandeling van de mooie zandstranden en indrukwekkende duinen, met het dorpje Buren op slechts 400 meter afstand.
Il est idéalement situé à seulement quelques pas de magnifiques plages de sable et de dunes impressionnantes et à tout juste 400 mètres du village de Buren.

Dit resort ligt aan de mooie zandstranden van Grace Bay Beach in de Providenciales. U kunt er ontspannen in de spa Tropique en watersporten beoefenen.
Situé sur l'île de Providenciales, ce complexe vous accueille sur la superbe plage de sable de Grace Bay. Il abrite le spa Tropique et des équipements de sports nautiques.

Het Residence Bougainvillae ligt op 300 tot 900 meter van de mooie zandstranden van Porto Cervo en op 15 minuten rijden van de golfclub Pevero.
Les belles plages de sable de Porto Cervo se situent entre 300 et 900 mètres. Enfin, en 15 minutes de route, vous rejoindrez le club de golf de Pevero de 18 trous.

Naar de Belgische kust met haar mooie zandstranden is het 25 km.
La côte belge et ses plages de sable se situent à 25 km.