Vertaling van "mooie vissershaven " (Nederlands → Frans) :

Deze mooie vissershaven aan de Costa Brava is beroemd om zijn zeevruchten.
Ce joli port de pêche sur la Costa Brava est célèbre pour ses fruits de mer.

Het Papagayo-complex ligt in een rustige omgeving op 300 meter van het centrum van Playa Blanca, een mooie vissershaven met veel winkels en restaurants.
Le complexe Papagayo est situé dans un quartier calme à 300 mètres du centre de Playa Blanca, un port de pêche attrayant qui dispose de nombreux magasins et restaurants.

Deze prachtig verbouwde, voormalige pastorie uit de 17e eeuw ligt te midden van aantrekkelijke tuinen, in een gebied van uitzonderlijke, natuurlijke schoonheid, op slechts 3 km van de mooie vissershaven van Padstow.
Niché dans de beaux jardins, dans un cadre naturel d'une incroyable beauté, à seulement 3,5 km du joli port de pêche de Padstow, cet ancien presbytère magnifiquement réaménagé date du XVIIe siècle.

Dit deel van Spanje staat bekend om het aangename klimaat en de uitbundige vegetatie. In Suances vindt vele winkels en en cafés en een mooie vissershaven.
Dotée de boutiques et de bars, Suances comporte également un joli port de pêche.

Cala Ratjada ligt op de meest oostelijke punt van het eiland en staat bekend om zijn mooie vissershaven.
Cala Ratjada, implanté au point le plus oriental de l'île, est bien connu pour son superbe port de pêche.

Mallaig heeft een mooie vissershaven in de Hooglanden, een supermarkt, winkels en eetgelegenheden dicht bij het gebouw.
Joli port de pêche dans les Highlands, Mallaig comporte un supermarché, des boutiques et des restaurants, juste à l'extérieur du bâtiment.

De appartementen bevinden zich in het centrum van Port de Pollença, een mooie vissershaven aan de noordzijde van het eiland.
Les appartements sont situés dans le centre de Puerto Pollença, un joli port de pêche du nord de l'île.

De vissershaven Maria Corta vindt u op slechts een paar minuten afstand. Vanuit het hotel kunt u genieten van uitzicht op de mooie blauwe zee die het eiland omringt.
Le port de pêche Maria Corta se trouve à quelques minutes et vous pourrez admirer le superbe bleu azur de la mer qui entoure l'île depuis l'établissement.

Gasten kunnen ook een wandeling maken door het dorp Lagoa en een bezoek brengen aan de keramiekfabriek, de mooie kerken en de kleine vissershaven.
Vous pourrez également vous promener dans le village de Lagoa et visiter son usine de céramique, ses magnifiques églises ainsi que son petit port de pêche.

El Raset ligt in de voetgangerszone van deze mooie kustplaats, naast de vissershaven.
L'hôtel El Raset se trouve dans le quartier piétonnier de cette agréable station balnéaire, non loin du port de pêche.