Vertaling van "mooie straat " (Nederlands → Frans) :

Casa Miravella Apartamentos bevindt zich aan het begin van het mooie straat Carrera del Darro en op 500 meter van de kathedraal van Granada.
Le Casa Miravella Apartamentos est situé au début de la jolie rue Carrera del Darro et à 500 mètres de la cathédrale de Grenade.

De accommodatie ligt in een mooie straat in het centrum van Rome, op 700 meter van de Engelenburcht.
Il vous accueille dans une ruelle agréable du centre de Rome, à 700 mètres du château Saint-Ange.

Het Aparhtotel Iris ligt in de gezellige kustplaats Malgrat de Mar, in een mooie straat in het toeristische centrum, op slechts 30 meter van het strand.
L'Aparhtotel Iris est situé dans la belle ville côtière de Malgrat de Mar. Il se trouve dans une jolie rue du centre touristique, à seulement 30 mètres de la plage.

Het Ippoliti Hotel ligt dicht bij de waterkant, aan een straat in de buurt van cafés en restaurants. Het hotel biedt de ideale uitvalsbasis om de mooie winkels van de stad te verkennen.
Situé dans une rue à proximité du front de mer, des cafés et des restaurants, l'Ippoliti Hotel bénéficie d'un emplacement idéal pour flâner dans les jolies boutiques de la ville.

Dit mooie en zakelijke boetiekhotel heeft een gunstige ligging in een rustige straat in het centrum van Bourgas, op slechts 200 meter van het centrale plein.
Ce joli hôtel de caractère bénéficie d'un emplacement privilégié dans une rue calme du centre de Bourgas, à seulement 200 mètres de la place principale.

Dit boetiekhotel ligt in een rustige, oude straat vlak bij het exclusieve Via Veneto. Het vormt een ideale en mooie uitvalsbasis voor een aangenaam verblijf in Rome.
Installé dans une rue ancienne et tranquille à côté de l'élégante Via Veneto, cet hôtel de caractère constitue un pied-à-terre idéal et plein de charme pour faire un agréable séjour à Rome.

Dit pension ligt op slechts 100 meter van het Nationaal Theater van Miskolc, aan een verkeersvrije straat. Het beschikt over een restaurant met een mooie wintertuin en een overdekt terras.
Le Dolce Vita Étterem és Panzió se situe dans une rue piétonne, à seulement 100 mètres du théâtre national de Miskolc. Cette maison d'hôtes propose un restaurant doté d'un charmant jardin d'hiver et d'une terrasse affichant des arcades.

Kreuzblume Hotel Restaurant biedt moderne accommodatie in een charmant, historisch gebouw en ligt naast een geplaveide straat in het hart van het mooie Freiburg im Breisgau, aan de rand van het Zwarte Woud.
Cet hôtel vous propose un hébergement moderne dans un charmant bâtiment historique, juste à côté d'une rue secondaire pavée en plein cœur de la belle Freiburg im Breisgau, à la lisière de la Forêt-Noire.

Hostal Quevedo ligt in een autoluwe straat tegenover het mooie Quevedo Park. Het heeft een bar, een 24-uursreceptie en er is gratis WiFi.
L'Hostal Quevedo vous propose un bar, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

Het BB is gevestigd in een traditioneel Andalusisch pand, in een mooie smalle straat.
Le Naranjo occupe un bâtiment andalou traditionnel situé dans une charmante rue étroite.