Vertaling van "mooie meren " (Nederlands → Frans) :

Het ligt op slechts 50 meter van het congrescentrum van Böblingen en het stadspark met zijn mooie meren.
Il se trouve à seulement 50 mètres de la salle des congrès de Böblingen et du parc de la ville avec ses jolis lacs.

De kust van Les Landes staat bekend om de uitgestrekte dennenbossen, de zandstranden aan de Atlantische Oceaan en de vele mooie meren, die bij uitstek geschikt zijn voor buitenactiviteiten.
L'hébergement Les Cottages Du Lac est situé sur la côte des Landes, réputée pour ses grandes pinèdes, ses plages de sable fin bordant l'océan Atlantique et ses nombreux lacs qui constituent de véritables paradis pour les activités en plein air.

Het Knipoch House Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de ruige bergen, mooie meren en rustige eilanden. Dit landelijke 4-sterrenhotel ligt op slechts 9,5 km van Oban in Schotland.
Offrant une vue panoramique sur les montagnes escarpées, les magnifiques lacs et les paisibles îles, cette maison de campagne 4 étoiles se situe à seulement 9,6 km d'Oban en Écosse.

U kunt de prachtige architectuur en talloze winkels met houtsnijwerken in het centrum verkennen en genieten van de mooie meren, kastelen en kerken in de omgeving van de Ammergauer Alpen.
Vous pourrez admirer la beauté de l'architecture de la ville ainsi que le travail des artisans exposé dans les nombreux ateliers de sculpture sur bois. Vous aurez également la possibilité d'explorer les magnifiques lacs, châteaux et églises de la région alpine de l'Ammergau.

Op het terrein vindt u mooie meren, uitgestrekte grasvelden en adembenemende uitzichten.
Ce dernier bénéficie de jolis lacs, de vastes pelouses et de vues à couper le souffle.

Het Hansa Hotel biedt huurfietsen voor een verkenning van het natuurpark Lauenburg, met mooie meren.
L'Hansa Hotel Ratzeburg propose un service de location de vélos pour explorer le parc naturel des lacs de Lauenbourg.

U kunt in de omgeving wandelen, fietsen, paardrijden of zwemmen en genieten van de uitgestrekte bossen, koele beekjes, mooie meren en pittoreske valleien.
Vous pourrez faire de la randonnée, du vélo, de l'équitation ou de la natation dans les environs, et admirer les vastes forêts, les ruisseaux rafraîchissants, les jolis lacs et les belles vallées.

Deze charmante 5-sterren-BB ligt op 10 minuten rijden van de steden Westport en Castlebar en wordt omgeven door prachtige natuur en mooie meren.
Situé à 10 minutes en voiture des villes de Westport et de Castlebar, ce charmant Bed Breakfast 5 étoiles est entouré par une campagne magnifique et de jolis lacs.

In de buurt van het hotel liggen meren en parken waar u mooie wandelingen kunt maken of andere buitenactiviteiten kunt verrichten, zoals vissen.
Vous pourrez faire des promenades autour des lacs et dans les parcs à proximité ou pratiquer des activités de plein air, telles que la pêche et la randonnée à pied.

Op 5 minuten lopen van Hotel Roermond vindt u het Designer Outlet Centre en de mooie Maasplassen: kleine meren in een natuurlijke omgeving.
Vous pourrez profiter des boutiques de marque ainsi que de la belle région naturelle de Maasplassen et de ses petits lacs à 5 minutes à pied de l'hôtel.