Traduction de «mooie hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit mooie hotel heeft een buitenzwembad en een terras met een fantastisch uitzicht op de vallei.
Cette jolie résidence possède une piscine extérieure et une terrasse offrant une superbe vue sur la vallée.

Dit mooie hotel heeft een bagageopslag en moderne kamers met gratis WiFi.
Ce magnifique hôtel propose un service de bagagerie et des chambres modernes avec connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft mooie kamers met een balkon, 9 restaurants, 5 bars en een spa.
Il dispose de jolies chambres avec balcons, de 9 restaurants, de 5 bars et d'un spa.

Het mooie hotel Vitoria Village ligt in het stadscentrum van Porto en heeft een weelderige, groene tuin en een dakterras.
Situé dans le centre-ville de Porto, ce charmant hôtel dispose d'un jardin verdoyant et luxuriant et d'un toit-terrasse.

Dit hotel heeft een verbazingwekkend mooie ligging aan het strand van het eiland La Isla van Cancún.
Cet hôtel dispose d'un emplacement exceptionnel en bord de mer, dans le quartier de La Isla, à Cancún.

Villa Xanthippi ligt op een mooie, groene heuvel, op 500 meter van het strand van Agia Paraskevi, en kijkt uit op de baai van Platanias. Het hotel heeft een prachtige tuin met een buitenzwembad.
Installée sur une colline verdoyante surplombant la baie de Platanias, à 500 mètres de la plage d'Aghia Paraskevi, la Villa Xanthippi possède une piscine extérieure entourée d'un jardin bien entretenu.

Het hotel heeft een eigen galerij naast de receptie met mooie schilderijen.
Il dispose également d'une galerie de peinture sur place, installée à côté de la réception.

Het Altes Landhaus wordt door een familie beheerd en ligt op het mooie platteland van Emsland. Het hotel heeft een gratis fietsenstalling, een bar en kamers met gratis WiFi.
Situé dans la magnifique campagne de l'Emsland, l'Altes Landhaus, établissement à gestion familiale, propose gratuitement un local à vélos, un bar et des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een lichte en mooie inrichting met originele elementen, zoals de houten plafonds en tegelvloeren.
La décoration de l'hôtel est lumineuse, attrayante et comporte des caractéristiques d'origine telles que des poutres apparentes et un sol carrelé.

Het hotel heeft een lounge in Tiroolse stijl, een recreatieruimte met een open haard, een speelkamer voor de kinderen, een terras en een mooie tuin met terrasstoelen.
Sur place, vous profiterez d'un salon de style tyrolien, d'une salle de détente avec une agréable cheminée, d'une salle de jeux pour enfants, d'une terrasse et d'un joli jardin avec des transats.