Traduction de «mooie gotische » (Néerlandais → Français) :

Het mooie gotische gebouw heeft een spa met een kristalstoombad, een spabad en binnen- en buitenzwembaden.
Ce bel édifice gothique abrite un spa avec un hammam orné de cristaux, une baignoire spa ainsi que des piscines intérieure et extérieure.

Dit hotel ligt in een rustige voetgangerszone in het centrum van Lille, naast de mooie gotische kerk Saint Maurice.
Situé au calme dans un quartier piéton au cœur de Lille, à l'ombre de la magnifique église gothique Saint Maurice, l'hôtel vous accueille dans une atmosphère agréable et reposante.

La Pomme d'Or ligt in het hart van Oudenaarde, op een mooie locatie, direct tegenover de gotische gemeentehuis.
La Pomme d'Or se trouve au coeur d'Oudenaarde, magnifiquement situé juste en face de la célèbre mairie gothique.

Het Radisson Blu is gevestigd in een mooie, historische en gotische huurkazerne. Het heeft een stijlvol restaurant, het Verres en Vers, dat is gespecialiseerd in Franse gerechten en een brede selectie wijnen biedt.
Occupant une belle maison gothique historique, le Radisson Blu abrite un élégant restaurant, le Verres en Vers, spécialisé en cuisine française et proposant un grand choix de vins.

U kunt het gotische stadhuis van Frankfurt ontdekken of een ontspannen wandeling maken in de mooie tuinen van het Kleistpark; beide bevinden zich op slechts 12 minuten loopafstand.
Un service d'étage est en outre assuré moyennant des frais supplémentaires. Visitez l'hôtel de ville gothique de Francfort ou faites un tour dans les jardins pittoresques du Kleistpark, tous deux situés à seulement 12 minutes à pied.

Avila ligt in Castilië en León en heeft vele mooie Romaanse en gotische kerken.
Située en Castille-et-León, Avila possède beaucoup de belles églises romanes et gothiques.

De accommodatie ligt in het mooie stadje Llerena, in de regio Badajoz. Dit stadje is rijk aan architecturaal erfgoed en biedt een opvallende mix van de Mudejar-, gotische en barokke architectuur en stijl.
Il se trouve dans la jolie ville de Llerena, dans la région de Badajoz, qui jouit d'un patrimoine architectural remarquable et arbore un savant mélange de style et d'architecture mudéjars, gothiques et baroques.

Hier kunt u genieten van mooie voorbeelden van middeleeuwse, gotische, barokke en modernistische architectuur, inclusief het kasteel Zuda, de kathedraal en het bisschoppelijk paleis.
À Tortosa, vous pourrez admirer de beaux exemples d'architecture médiévale, gothique, baroque et moderniste, dont le château de Zuda, la cathédrale et le palais épiscopal.

Het heeft een mooie ligging dicht bij het charmante middeleeuwse dorp Pals, dat voorzien is van een oude stadsmuur, gotische architectuur en een aantrekkelijk plein.
De plus, vous vous trouverez également à proximité du village médiéval de Pals, qui comprend des remparts anciens, une architecture gothique et de charmantes places.

Het gebouw in 18e-eeuwse gotische stijl ligt in het mooie dorp Goodrichk, in de prachtige Wye-vallei.
Ce bâtiment de style gothique du XVIIIe siècle est situé dans le joli village de Goodrich, dans la magnifique vallée de la Wye.