Traduction de «tegenover de gotische » (Néerlandais → Français) :

Hôtel Atlantis ligt tegenover de gotische Saint-Sulpicekerk.
L'hôtel Atlantis se situe en face de l'église Saint-Sulpice, de style gothique.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt in de historische binnenstad van Regensburg, tegenover de gotische Dom van Regensburg en op 5 minuten rijden van het centraal station.
L'ACHAT Plaza Herzog am Dom Regensburg est un hôtel design 4 étoiles situé dans le centre historique de Ratisbonne, en face de la cathédrale et à 5 minutes de route de la gare principale.

La Pomme d'Or ligt in het hart van Oudenaarde, op een mooie locatie, direct tegenover de gotische gemeentehuis.
La Pomme d'Or se trouve au coeur d'Oudenaarde, magnifiquement situé juste en face de la célèbre mairie gothique.

Tegenover het hotel ligt Maison Kammerzell, een middeleeuws gebouw met gotische architectuur en een restaurant.
En fin de journée, vous pourrez également vous détendre au bar. En face de l'hôtel se trouve la Maison Kammerzell, un bâtiment médiéval doté d'une architecture gothique et qui abrite un restaurant.

Als u in Radisson Blu Hotel Neubrandenburg verblijft, bevindt u zich tegenover het winkelcentrum Marktplatz-Centre. De historische poorten en gotische gebouwen van Neubrandenburg liggen op een korte wandelafstand van het hotel.
Le Radisson Blu Hotel Neubrandenburg se trouve en face du centre commercial Marktplatz-Centre, à quelques minutes de marche des portes historiques de Neubrandenburg et des bâtiments de style gothique.

Soggiorno Battistero is gevestigd in hetzelfde gotische 14e-eeuwse gebouw als het Museo del Bigallo en ligt direct tegenover de kathedraal van Florence, de Duomo.
Installé dans le même bâtiment gothique que le Museo del Bigallo, datant du XIVe siècle, le Soggiorno Battistero se trouve juste en face de la cathédrale de Florence, le Duomo.

Het 19e-eeuwse Duquesa de Cardona ligt tegenover de jachthaven van Barcelona in de Gotische wijk, op 600 meter van de Ramblas, en biedt gratis WiFi.
Le Duquesa de Cardona occupe un bâtiment du XIXe siècle du quartier gothique faisant face au port de plaisance de Barcelone, à 600 mètres de Las Ramblas. Il propose une connexion Wifi gratuite.

Het boetiekhotel Granville ligt aan de kust tegenover de historische West Pier in Brighton en biedt 24 op maat gemaakte, eclectische kamers met een individueel thema, variërend van minimalistisch tot art deco, Japans en gotisch.
Situé sur le front de mer, face à l'historique West Pier de Brighton, le Granville est un hôtel de caractère doté de 24 chambres éclectiques faites sur mesure. Chaque chambre est individuellement décorée sur différents thèmes allant du minimalisme à l'Art déco en passant par les styles japonais et gothique.