Traduction de «mooi weer mee kunt » (Néerlandais → Français) :

In de moderne bar kunt u drankjes bestellen, die u bij mooi weer mee kunt nemen naar de tuin.
Sur place, le bar moderne vous servira des boissons, que vous pourrez siroter dans le jardin, par beau temps.

De zaal is voorzien van een open haard en houten balken. Als het mooi weer is, kunt u ook ontspannen op het terras dat een mooi uitzicht op het park heeft.
Dès les beaux jours, la terrasse couverte vous accueille si vous souhaitez bénéficier de la vue sur le parc.

Ook kunt u een bezoek brengen aan de bar van het hotel en, indien het mooi weer is, kunt u gebruikmaken van de barbecue in de tuin.
Vous pourrez également vous rendre dans le bar de l'hôtel et faire un barbecue dans le jardin les jours de beau temps.

U kunt uw gezellige avond afsluiten met een drankje in de serre of op het terras in de tuin (bij mooi weer). Ook kunt u een partijtje bowlen bij de eigen bowlingbaan van het hotel, ontspannen in de tv-kamer, of achterover leunen en toekijken hoe de kinderen spelen in de speeltuin.
Le Landgasthaus " Zum wilden Zimmermann" possède sa propre piste de bowling. Vous aurez la possibilité de vous détendre dans la salle de télévision ou regarder vos enfants jouer sur l'aire de jeux.

U kunt bij Decoverte BB uw dag beginnen met een zorgvuldig bereid ontbijtbuffet. Als het mooi weer is, kunt u ook buiten eten.
Durant votre séjour au Decoverte BB, vous pourrez débuter votre journée avec un petit-déjeuner buffet préparé avec soin.

U kunt genieten van een drankje in de bar van het hotel. Het restaurant heeft een terras, waar u bij mooi weer buiten kunt eten.
Vous aurez également l'occasion de prendre un verre au bar et de profiter du restaurant, qui compte une terrasse pour prendre vos repas en plein air par beau temps.

Als het mooi weer is, kunt u ook ontbijten op het terras. Later op de dag kunt u er ook terecht voor een lekker hapje en een drankje.
Par beau temps, vous pourrez déguster le petit-déjeuner sur la terrasse ou revenir plus tard dans la journée pour commander une collation ou une boisson.

Grand Place Centre heeft een tuin, waar u bij mooi weer heerlijk kunt ontspannen.
Le Grand Place Centre possède un jardin, où vous pourrez vous détendre lorsque le temps le permettra.

Het hotel heeft een pianobar waar cocktails geschonken worden en er is een lounge en een groot terras waar u bij mooi weer heerlijk kunt relaxen.
Le piano-bar de l'hôtel propose des cocktails et vous trouverez en outre un coin salon et une grande terrasse pour vous détendre les jours de beau temps.

Als het mooi weer is kunt u heerlijk ontspannen op het terras aan de Amblève.
Par beau temps, la terrasse de l'hôtel, donnant sur la rivière Amblève, est un site merveilleux pour s'installer et se détendre en sirotant un verre.