Traduction de «mooi terras dat zich » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant van het Albona Hotel Residence worden regionale internationale gerechten geserveerd. Het heeft ook een mooi terras dat zich uitstrekt tot aan het zwembad.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine locale et internationale et comprend une charmante terrasse qui s'étend à la piscine.

U bevindt zich hier slechts 9 km van de grens met Oostenrijk. Het Gierer Hotel beschikt over gezellige kamers, een mooi terras met prachtig uitzicht op het meer.
L'hôtel Gierer comporte des chambres confortables et une terrasse des plus agréables dotée d'une superbe vue sur le lac. Il propose également un large choix d'installations de spa, avec notamment une piscine accueillante, un coin sauna et un hammam.

Het Diamond Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van het strand in Sveti Vlas. Het hotel biedt comfortabele en ruime appartementen met 1 en 2 slaapkamers. Alle appartementen bieden airconditioning, een mooi terras en uitzicht op 1 van de 2 helderblauwe zwembaden. Bij deze zwembaden zijn bars gelegen.
Situé à 50 mètres seulement de la plage de Sveti Vlas, le Diamond Hotel propose de confortables et spacieux appartements d'1 ou 2 chambres. Tous les appartements sont climatisés, dotés d'une belle terrasse et font face à l'une des 2 piscines d'eau cristalline bordées par un bar.

Het hotel bevindt zich in een rustige, autovrije straat en heeft een mooi terras en een bistro.
Situé dans une rue calme sans circulation, l'hôtel dispose d'une terrasse et d'un bistrot.

De café-bar heeft een mooi terras. Het strand bevindt zich 100 meter van het hotel.
Le café-bar possède une belle terrasse et la plage se trouve à 100 mètres.

Hotel Balovento heeft een mooi terras met een zwembad. Het bevindt zich in een modern gebouw met rieten meubels.
L'hôtel Barlovento possède une charmante terrasse avec piscine et se trouve dans un bâtiment moderne décoré de meubles en roseau.

Bed Rooms Rome is een intiem hotel op zo'n 10 minuten lopen van de Sint-Pieterskathedraal. Het biedt gratis WiFi en een mooi terras waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
À 10 minutes à pied de la cathédrale Saint-Pierre, le Bed Rooms Rome est un établissement intime proposant une connexion Wifi gratuite et une terrasse.

Het bevindt zich vlak bij bekende culturele bezienswaardigheden (waaronder de basiliek, het rechtsgebouw de Dënzelt en het klooster) en recreatieve faciliteiten (zoals het meer en het park). Le Pavillon biedt in de zomermaanden een mooi terras in het voetgangersgebied.
Il se trouve aussi à proximité de célèbres sites culturels, de la basilique, du Denzelt, de l'abbaye, de centres de loisirs, d'un lac et d'un parc. En été, vous profiterez sur place d'une belle terrasse au cœur de la zone piétonne.

De kamers van het hotel bevinden zich allemaal aan de buitenzijde en hebben een mooi terras met een prachtig uitzicht.
Chacune des chambres de l'hôtel donne sur l'extérieur et dispose d'une belle terrasse offrant de superbes vues.

Het pand beschikt over een mooi terras, waar bij mooi weer het ontbijt geserveerd kan worden.
L'établissement dispose d'une jolie terrasse, où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner les jours de beau temps.