Vertaling van "mooi complex " (Nederlands → Frans) :

Het Drossia Palms Hotel - Apartments is onlangs gerenoveerd en is nu een mooi complex op 150 meter van het Malia-strand.
Récemment rénové, le Drossia Palms Hotel - Apartments est un magnifique complexe situé à 150 mètres de la plage de Malia.

Deze hoogwaardige superior villa's zijn rustig gesitueerd in een mooi complex in Koutouloufari, een pittoresk, traditioneel dorp op een heuvel op het eiland Kreta.
Le Galaxy Villas propose des villas de qualité bénéficiant d'un emplacement calme dans un beau complexe situé à Koutouloufari, un village pittoresque traditionnel perché sur l'île de Crète.

Het Apartamentos Santa Mónica is een mooi complex met een spectaculair uitzicht op het natuurpark Maspalomas en op de beroemde duinen, op het eiland Gran Canaria.
L'Apartamentos Santa Mónica est un ravissant complexe hôtelier avec vue sur la réserve naturelle de Maspalomas et ses célèbres dunes de sable, sur l'île de Gran Canaria.

Het complex biedt tal van voorzieningen, zoals een tennisbaan en een mooi zwembad in een tropische omgeving, die worden omringd door schitterende tuinen.
Le complexe comprend une gamme d'équipements comme un court de tennis et une superbe piscine entourée de jardins immaculés dans un cadre tropical.

Dit gebouw met 4 verdiepingen heeft ruime en comfortabele tweepersoonskamers, een bar en een mooi restaurant met een rookvrije hal. U kunt in het complex geld wisselen, biljarten, gebruikmaken van een souvenirwinkel en medische hulp, en nog veel meer.
Occupant un bâtiment de 4 étages, l'hôtel dispose entre autres de chambres doubles spacieuses et confortables, d'un bar et d'un restaurant raffiné avec une salle non-fumeurs, d'un service de change, d'une boutique de souvenirs, d'un billard ainsi que d'un service d'assistance médicale.

Cruccùris Resort biedt een mooi aangelegde tuin met een zwembad. Dit complex ligt 800 meter van het Campus-strand.
Doté de jardins paysagers et d'une piscine, l'établissement Cruccùris Resort se trouve à 800 mètres de la plage de Campus.

Het Stazzo Lu Ciaccaru ligt dicht bij de schitterende stranden van de Costa Smeralda (Smaragdkust) en de archeologische vindplaatsen van Noord-Sardinië. Het complex is gevestigd op een mooi terrein van 32 hectare en is ideaal voor fijne wandelingen.
À proximité des plages magnifiques de la côte d'Émeraude et des sites archéologiques du nord de la Sardaigne, le Stazzo Lu Ciaccaru se situe dans un domaine exceptionnel de 32 hectares, idéal pour des balades.

Het complex is mooi vormgegeven en bevindt zich te midden van weelderige, groene tuinen.
Le complexe dispose d'un design élégant et est entouré de superbes jardins luxuriants.

Het is gevestigd in een 15e-eeuws complex en biedt witgekalkte kamers in grotstijl rond een mooi kerkhof.
Installé dans un complexe de bâtiments datant du XVe siècle, il propose des chambres troglodytes blanchies à la chaux installées autour d'un pittoresque jardin paroissial.

Het complex biedt een mooi, groot zwembad, een hot tub en kamers met gratis WiFi.
Le complexe dispose de chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une grande piscine élégante ainsi que d'un bain à remous.