Vertaling van "monumenten van nationaal " (Nederlands → Frans) :

Écija staat bekend als de Stad van de Torens en beschikt over veel historische monumenten van nationaal belang.
Ecija est une ville connue pour ses tours ; elle abrite de nombreux monuments historiques d'importance nationale.

Het schilderachtige Sintra ligt op 25 minuten rijden en beschikt over diverse nationale monumenten, zoals het Nationaal Paleis van Sintra, het Paleis van Pena en het Capuchos klooster.
Située à 25 minutes en voiture, la jolie ville de Sintra abrite plusieurs sites d'intérêts nationaux, tels que le palais national de Sintra, le palais de Pena et le couvent des Capuchos.

Resort Sasidara wordt omgeven door beschermde monumenten, waaronder het Nan Nationaal Museum, de tempel Wat Phumin en de tempel Wat Suan Tan.
Le complexe est entouré de sites du patrimoine, notamment le musée national de Nan, le temple Wat Phumin et le temple Wat Suan Tan.

Voor meer eetgelegenheden kunt u terecht in de Boheemse wijk Skadarlija, op ongeveer 1 km afstand, met een verscheidenheid aan restaurants en bars. De binnenstad van Belgrado zijn tal van musea en culturele monumenten te ontdekken, zoals het Nationaal Museum van Servië, slechts 850 meter verderop.
Vous trouverez plus de choix de restauration à moins d'1 km, dans le quartier bohémien de Skadarlija, avec ses nombreux bars et restaurants. Le centre-ville de Belgrade propose une variété de musées et de monuments culturels, tels que le musée national de Serbie situé à seulement 850 mètres.

Sintra ligt op 20 km van het hostel en daar zijn diverse nationale monumenten, zoals het Nationaal Paleis Pena, het Moorse kasteel en Quinta da Regaleira.
Installée à 20 km, la ville de Sintra compte plusieurs monuments nationaux, tels que le palais national de Pena, le château des Maures et Regaleira.

Het treinstation van Nagyállomás ligt op minder dan 3 kilometer afstand, en de internationale luchthaven van Debrecen bevindt zich op 7 kilometer van de accommodatie. Het nationaal park Hortobágy, onderdeel van de Hongaarse steppe, ligt op 40 kilometer van het Zsuzsanna Vendégház. Er bevinden zich in de directe omgeving van de accommodatie restaurants, winkels en diverse monumenten.
La gare de Nagyállomás est située à moins de 3 km et l'aéroport international de Debrecen à 7 km. La plaine d'Hortobágy se trouve à 40 km. Vous trouverez de nombreux restaurants, boutiques et monuments dans les environs immédiats de l'établissement.

De stad Almagro werd in 1972 uitgeroepen tot nationaal cultureel erfgoed en is rijk aan historische monumenten, zoals het beroemde 17e-eeuwse theater Corral de Comedias, dat zorgvuldig en volledig gerestaureerd is.
Almagro, ville classée au patrimoine culturel national en 1972, est riche en monuments historiques, notamment le célèbre Corral de Comedias, un théâtre du XVIIe siècle qui a été soigneusement et totalement préservé.

Het schilderachtige Sintra ligt op 17 km afstand en biedt diverse nationale monumenten, waaronder het Moorse kasteel, het Paleis van Pena en het nationaal paleis van Sintra.
La ville pittoresque de Sintra se situe à 17 km. Elle comporte plusieurs sites d'intérêt nationaux comme le château des Maures, le palais de Pena et le palais national de Sintra.

Het Clanree Hotel ligt in het hart van Donegal, op 25 minuten rijden van het Glenveigh Nationaal Park en de historische monumenten van Grianan of Aileach.
Situé en plein cœur du comté du Donegal, le Clanree Hotel se trouve à 25 minutes en voiture du parc national de Glenveigh et des monuments historiques de Grianan d'Aileach.

Sintra heeft bekende nationale monumenten zoals het Paleis van Pena, het Nationaal Paleis van Sintra, het Capuchos-klooster en Quinta da Regaleira.
La ville de Sintra est dotée de monuments nationaux de renom, comme les palais nationaux de Pena et de Sintra, le couvent des capucins et le palais de la Regaleira.