Traduction de «mogelijkheid mensen van over » (Néerlandais → Français) :

The Flying Pig Beach Hostel biedt een ontspannen sfeer en de mogelijkheid mensen van over de hele wereld te ontmoeten. U kunt hier ook genieten van een actieve vakantie aan de kust van de Noordzee.
Profitez de l'ambiance décontractée de l'auberge de jeunesse The Flying Pig Beach Hostel, où vous pourrez rencontrer des gens du monde entier tout en savourant des vacances actives au bord de la mer du Nord.

Veel mensen komen 's winters naar AquaCity voor de combinatie van een geweldige wintersportvakantie waarbij u uitstekend kunt skiën en de mogelijkheid om te ontspannen in de verwarmde zwembaden, de spa en de sauna's na een lange dag op de pistes.
De nombreuses personnes se rendent à l'AquaCity en hiver afin de combiner formidables vacances de ski et sport d'hiver et opportunité de se détendre dans les piscines chauffées, les spas et les saunas après une longue journée sur les pistes.

Andere services van het Inter-Hotel Les Amandiers zijn een gratis parkeerterrein, een knusse bar, toegang voor mensen met een lichamelijke beperking, de mogelijkheid hier de hele nacht binnen te komen en een veilige fietsenstalling.
L'hôtel dispose d'un parking privatif gratuit, d'un bar confortable, d'un accès adapté aux personnes à mobilité réduite, d'une entrée accessible 24h/24 et d'un abri à vélo sécurisé.

Hotel San Michele beschikt over een lift en over kamers die toegankelijk zijn voor mensen met een lichamelijke beperking.
L'hôtel San Michele possède un ascenseur et des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Het hotel beschikt over gratis WiFi, airconditioning en een gemeenschappelijke lounge waar u kunt dineren of mensen ontmoeten.
Climatisé, il dispose d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que d'un salon commun où vous pourrez manger et discuter avec les autres personnes séjournant à l'hôtel.

Ze beschikken ook over een loggia met tuinmeubilair en sommige appartementen zijn toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
Ils sont également dotés d'une loggia avec du mobilier de jardin et certains sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Surf gratis op het internet in de gemeenschappelijke ruimte, bekijk honderden tv-kanalen en dvd's, en ontmoet mensen van over de hele wereld.
Vous pourrez bénéficier d'une connexion Internet gratuite dans la salle commune, rencontrer des personnes venues du monde entier et regarder des centaines de chaînes de télévision ainsi que des DVD.

Hôtel Vic Eiffel beschikt onder andere over een lift, kamers voor mensen met een handicap en gratis WiFi in het hele gebouw.
Les installations de l'établissement comprennent un ascenseur, des chambres pour personnes à mobilité réduite et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des locaux.

Hotel Valdaliso beschikt over een kiezel- en rotsstrand van 1 km, waardoor het een ideale plek is voor een zorgeloze vakantie voor mensen die houden van zwemmen in de kristalheldere zee en zonnen onder de warme zon.
Doté d'une plage graveleuse et rocheuse, l'Hotel Valdaliso est un endroit idéal pour les personnes qui aiment se baigner dans la mer cristalline et bronzer sous le soleil chaud.

Het hotel vormt de perfecte locatie voor seminars, borrels en feesten voor groepen van 10-50 mensen. Het hotel biedt een prachtig uitzicht over de Alpen en het meer van Genève.
Offrant un cadre idéal pour des séminaires, des cocktails et des banquets pour des groupes de 10 à 50 personnes, l'hôtel bénéficie d'une vue splendide sur les Alpes et le lac Léman.