Traduction de «kamers voor mensen » (Néerlandais → Français) :

Er zijn kamers voor mensen met een lichamelijke beperking beschikbaar, met hardhouten vloeren voor mensen met een allergie.
Des chambres pour personnes à mobilité réduite et des chambres pourvues de parquet pour les personnes souffrant d'allergies sont également disponibles sur demande.

Op aanvraag zijn er kamers voor rokers, kamers voor mensen met een allergie en kamers voor mensen met een handicap beschikbaar.
Des chambres fumeurs, des chambres adaptées aux personnes souffrant d'allergies ou aux personnes à mobilité réduite sont disponibles sur demande.

The Three Corners Hotel Bristol biedt mooie, volledig uitgeruste kamers, waaronder rookkamers, rookvrije kamers en 1 kamer voor mensen met een lichamelijke beperking.
Le Three Corners Hotel Bristol possède des chambres fumeurs ou non-fumeurs agréablement meublées et entièrement équipées, y compris une chambre adaptée aux personnes à mobilité réduite.

Er zijn ook aaneen grenzende kamers en kamers voor mensen met een handicap beschikbaar in dit hotel.
Des chambres communicantes et des chambres pour personnes à mobilité réduite sont également disponibles.

Anti-allergene kamers en kamers voor mensen met een lichamelijke beperking zijn beschikbaar op verzoek.
Sur demande, vous pourrez réserver des chambres anti-allergies ou accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Het moderne, praktisch Hotel Marina D'Or Playa 4* heeft 225 ruime kamers met airconditioning, waaronder prachtige suites, junior suites en aangepaste kamers voor mensen met een lichamelijke beperking. Het biedt ook een prachtig, exclusief uitzicht op de Middellandse Zee.
Composé de 225 chambres spacieuses et climatisées, dont des suites splendides, des suites junior et des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite, cet hôtel moderne et fonctionnel offre une vue imprenable sur la mer Méditerranée.

Rookvrije kamers en kamers voor mensen met een handicap zijn ook beschikbaar.
Des chambres non-fumeurs et des chambres pour personnes à mobilité réduite sont disponibles.

Het hotel beschikt over 107 rookvrije kamers met airconditioning, waaronder 2 kamers voor mensen met een lichamelijke beperking.
L'établissement compte 107 chambres climatisées et non-fumeurs, dont 2 chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Hotel Ibis heeft 70 kamers met airconditioning en WiFi, waaronder 3 kamers voor mensen met een handicap.
L'hôtel ibis dispose de 70 chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi, dont trois chambres sont équipées pour les personnes à mobilité réduite.

Het hotel wordt omringd door een prachtig berglandschap en biedt comfortabele en moderne kamers (kamers voor mensen met een handicap zijn ook beschikbaar). Verder beschikken ze over een terras en smaakvol en rustiek ingerichte restaurants die voortreffelijke maaltijden serveren.
Entouré d'un époustouflant paysage de montagnes, l'hôtel propose des chambres confortables et modernes (des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite sont également disponibles), ainsi qu'une terrasse et des restaurants dotés de beaux meubles rustiques et servant une excellente cuisine.