Vertaling van "moderne stijlen combineert " (Nederlands → Frans) :

Het biedt gratis WiFi en beschikt over elegante accommodatie die traditionele en moderne stijlen combineert.
Il propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des hébergements élégants associant un style traditionnel et moderne.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning en een inrichting die moderne en antieke Chinese stijlen combineert.
Dotées de parquet, ses chambres climatisées présentent un mélange de décoration moderne et de décoration chinoise ancienne.

Dit hotel bevindt zich in Montbrió del Camp aan de Costa Dorada, en combineert traditioneel mediterrane en moderne stijlen.
Établi à Montbrió del Camp, sur la Costa Dorada, l'Hotel Termes Montbrió présente un mélange de styles traditionnel méditerranéen et moderne.

De appartementen van het Chalet hebben een interieur dat elementen van moderne en traditionele stijlen combineert. Ze beschikken over een grote flatscreen-tv met satellietkanalen en een iPod-dock.
Alliant un style traditionnel et moderne, les appartements du Tatra Chalet comprennent une grande télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une station d'accueil pour iPod.

Grand St Leger Hotel combineert traditionele met moderne stijlen. De luxekamers beschikken over een eigen badkamer en zijn individueel gedecoreerd en ingericht met de verwachte voorzieningen.
Le Grand St Leger Hotel présente un mélange de styles traditionnel et moderne et offre des chambres luxueuses avec salle de bains privative, décorées et meublées dans un style personnalisé et pourvues de tout le confort moderne.

De inrichting van deze luxe, landelijke accommodatie combineert traditionele Mallorcaanse stijlen en moderne elementen, zoals kunstwerken van de nabijgelegen galerie Sala Pelaires.
Orné d’œuvres d'art de la galerie Sala Pelaires voisine, cet établissement moderne propose un hébergement rural de luxe décoré dans un style traditionnel majorquin.

Hotel Siglo XVIII combineert modern design met traditionele regionale stijlen van nu, waardoor een comfortabele en authentieke sfeer ontstaat.
L'Hotel Siglo XVIII combine un design moderne avec les styles régionaux traditionnels de l'époque, créant une atmosphère confortable et authentique.

Iedere studio combineert moderne en authentieke stijlen. Ze beschikken over airconditioning, een zit- en eethoek en een goed uitgeruste kitchenette met een elektrische oven, kookplaten en een koelkast.
Alliant un décor moderne et traditionnel, les studios climatisés comprennent un coin salon et un coin repas ainsi qu'une kitchenette bien équipée avec réfrigérateur, plaques de cuisson et four électriques.

Het interieur combineert moderne en traditionele stijlen met zeldzame antiek en meubels.
Sa décoration intérieure allie les styles contemporains et traditionnels avec des antiquités et des meubles rares.