Vertaling van "moderne stijl rondom " (Nederlands → Frans) :

Het Chanalai Romantica Resort ligt op 5 minuten lopen van Kata Beach en biedt kamers in moderne stijl rondom een buitenzwembad met verschillende functies.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de Kata, le Chanalai Romantica Resort propose des chambres de style moderne installées autour d'une piscine extérieure.

Het rookvrije P.P. Palmtree Resort heeft moderne kamers in Thaise stijl rondom een buitenzwembad. Er wordt dagelijks voor een Amerikaans ontbijt gezorgd.
Doté de chambres modernes de style thaïlandais situées autour d'une piscine extérieure, l'établissement P.P. Palmtree Resort non-fumeurs propose un petit-déjeuner américain quotidien.

Dit nieuwe hotel is gebouwd in een moderne, Canarische stijl en bevindt zich rondom 3 buitenzwembaden.
Ce nouvel hôtel a été construit dans un style canarien moderne autour de 3 piscines extérieures.

De moderne appartementen liggen rondom een ​​lichte patio in Andalusische stijl.
Ses appartements modernes sont disposés autour d'un patio bien exposé de style andalou.