Vertaling van "lokale schilder " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben veel natuurlijke lichtinval, wat de vrolijke gekleurde schilderijen van lokale schilders ten goede komt.
Inondées de lumière naturelle, les chambres du Maravista affichent des couleurs vives et sont ornées de toiles de peintres locaux.

De ruime kamers zijn voorzien van kleurrijke schilderijen van lokale schilders.
Les chambres spacieuses de l'Esmeralda Praia Hotel sont agrémentées de tableaux colorés d'artistes locaux.

De kamers zijn voorzien van kunstwerken van gerenommeerde lokale schilders.
Ses chambres, quant à elles, sont décorées avec des peintures d'artistes locaux renommés.

Er zijn ook appartementen beschikbaar.In het hotel worden kunstwerken van een lokale schilder tentoongesteld.
Des appartements sont également disponibles.

Elk appartement is modern en is voorzien van parketvloeren en originele schilderijen van een lokale schilder.
Chaque appartement moderne est revêtu de parquet et orné de peintures originales réalisées par un artiste local.