Traduction de «moderne sauna serveert » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterrenhotel in de rustige wijk Kauscha van Dresden heeft een moderne sauna, serveert traditioneel Saksische gerechten en is goed bereikbaar vanaf de snelweg A17.
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans le quartier paisible de Kauscha, à Dresde. Il propose un espace sauna moderne, une cuisine traditionnelle saxonne et d'excellentes liaisons avec l'autoroute A17.

Ook serveert het restaurant zelfgemaakte taarten en gebakjes. Gasten kunnen ontspannen in de moderne sauna van het AKZENT Hotel Goldene Krone.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna moderne de l'hôtel Goldene Krone.

Dit rookvrije pension ligt in het historische dorp Tonndorf in het schilderachtige Ilmtal. Het heeft een moderne sauna en een zonneterras en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
La Pension Grünes Herz propose un sauna moderne, une terrasse bien exposée et un petit-déjeuner buffet. Cette maison d'hôtes non-fumeurs est située dans le village historique de Tonndorf, dans la pittoresque vallée d'Ilmtal.

Het 4-sterrenhotel Residenz Hochalm Hinterglemm ligt vlak naast de kabelbaan Hochalmbahn, in het skigebied Saalbach-Hinterglemm, en biedt directe toegang tot de skipistes. Het beschikt over moderne kamers en-suites, serveert gastronomische streekgerechten uit Pinzgau en biedt gratis WiFi en een wellnessruimte met 3 sauna's.
Le Residenz Hochalm Hinterglemm vous accueille dans le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm, juste à côté du téléphérique de Hochalmbahn. Cet hôtel 4 étoiles bénéficie d'un accès direct aux pistes de ski. Doté d'une connexion Wifi gratuite, il propose des chambres et des suites modernes, un espace bien-être avec 3 saunas, ainsi qu'un restaurant servant une excellente cuisine régionale.

Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Oranienburg heeft een sauna en serveert een dagelijks ontbijt. Het beschikt over moderne kamers met satelliet-tv.
Situé dans le centre d'Oranienburg, cet hôtel 4 étoiles propose un sauna, un petit-déjeuner quotidien et des chambres modernes avec la télévision par satellite.

Het moderne 3-sterrenhotel Pfeffermühle in Ingolstadt serveert verfijnde, Beierse gerechten en beschikt over een gratis sauna en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel moderne 3 étoiles d'Ingolstadt propose une cuisine gastronomique bavaroise, un sauna et un parking privé gratuits.